Vertaling van "neuronowa" in Frans
To, czego teraz doświadczasz to entropia neuronowa.
Ce que tu ressens là est une entropie neuronale.
I istnieje wiele dowodów na to, że aktywność neuronowa może spowodować zmianę twoich połączeń.
Et il y a beaucoup de preuves que l'activité neuronale peut causer des changements dans vos connections.
Ponieważ jej neuronowa architektura się rozjeżdża, Co znaczy, że została właśnie porażona niszczycielem.
Son architecture neurale varie, elle a reçu un coup de disrupteur.
Sonda neuronowa EDC posiada setki przełączalnych elektronicznie elektrod, które umożliwiają użytkownikom wyszukiwanie najbogatszych w informacje sygnałów neuronowych, łączenie się z nimi i ewentualnie korektę położenia w trakcie eksperymentu - wyjaśniają naukowcy.
La sonde neurale EDC possède des centaines d'électrodes interchangeables électroniquement, ce qui permet aux utilisateurs de rechercher les signaux neuronaux offrant un maximum de renseignements, de s'y attacher, et enfin d'ajuster leur position au cours d'une expérience, expliquaient-ils.
Tak jak aktywność neuronowa może zmieniać połączenia.
l'activité neuronal peut changer le connectome.
Aktywność neuronowa nieustannie się zmienia.
L'activité neuronale change constamment.
Mimo iż jest przytomny, jego aktywność neuronowa jest zgodna z fazą snu REM.
Bien qu'il soit éveillé, son activité neurale correspond à un état de sommeil.
Matryca neuronowa Kaylonów może nieskończenie się regenerować.
La matrice neuronale d'un Kaylon se régénère à l'infini.
Podobnie z produkcją przekaźnika nerwowego a aktywność neuronowa wychodzi poza skalę.
La production de neurotransmetteurs et l'activité neuronale ont augmenté.
Doktryna neuronowa stała się fundamentem dla nowoczesnej neuronauki, co pozwoliło późniejszym badaczom odkryć, że impulsy elektryczne są stale przetwarzane z sygnałów chemicznych na elektryczne, gdy przemieszczają się między neuronami.
La théorie du neurone posa les bases de la neuroscience moderne et permit aux chercheurs de découvrir, plus tard, que les signaux électriques sont constamment convertis entre signaux chimiques et électriques en voyageant de neurone à neurone.
Sprayu neuronowa jest bezużyteczny.
Le neuro spray est inutile.
Jeśli chcesz go zatrzymać, trzeba będzie zaprzestać Funkcja neuronowa z jego twórcy.
