Po tym wszystkim, chcesz porzucić swój wieczny wysiłek by ratować duszę Nika.
Après tout, tu as abandonné ton éternel effort de sauver l'âme de Nik.
Po prostu poprosimy Nika aby się wykrwawił do tego kielicha.
Nous allons obtenir Nik saigner dans ce calice.
Ty zawsze mówisz o szczęściu Nika.
Tu parles toujours du bonheur de Nik.
W końcu zrezygnowałeś z wiecznego ratowania duszy Nika.
Après tout, tu as abandonné ton éternel effort de sauver l'âme de Nik.
Rzuciła klątwę na Nika, aby stłumić jego wilkołaczą naturę. A potem się od niego odwróciła.
Elle a mis la malédiction sur Nik pour supprimer son côté loup-garou, puis elle lui a tourné le dos.
Po prostu poprosimy Nika aby się wykrwawił do tego kielicha.
On a juste besoin d'un peu de sang de Nik dans ce calice.
Jak z nika z twojego bycia bez żadnego ostrzeżenia.
De se la faire arracher de notre vie sans s'y attendre.
Jak z nika z twojego zycia bez żadnego ostrzeżenia.
Qu'il disparaît sans prévenir.
Nast pnie zdj nasadk i zało y j w taki sposób, aby 0 znajdowało si naprzeciwko wska nika wyboru dawki.
Retirez le capuchon et replacez-le de façon à ce que le 0 se trouve face à l'indicateur de dose.
Nic nie mówię, ale jeden z nika na miesiąc, a drugiemu nie można ufać.
L'un disparaît un mois. On ne peut pas faire confiance à l'autre.
Nało y z powrotem nasadk wstrzykiwacza, tak, aby 0 znajdowało si naprzeciwko wska nika wyboru dawki (rysunek E).
Replacez le capuchon sur le stylo de façon à ce que le 0 se trouve face à l'indicateur de dose (figure E) Vérifiez que le bouton-poussoir est totalement enfoncé.
C'est juste que les types parlaient et Nika était là, et...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.