W Memphis teraz w Nobel Insurance,
A Memphis... maintenant avec Noble Assurance,
Na Twitterze, gdzie hashtag #nobel był dominującym tematem w krajach takich jak Hiszpania, Francja, Włochy i Wielka Brytania, większość wpisów oscylowała pomiędzy sceptycyzmem a zwykłym odrzuceniem.
Sur Twitter, où le hashtag #nobel a continué à être un sujet tendance dans des pays tels que l'Espagne, la France, l'Italie et le Royaume-Uni, la majorité des messages oscillent entre scepticisme et le rejet total.
Ten Nobel stał się jednym z katalizatorów zmian.
Ale więcej niż osobą, Nobel jest pracą.
Le Nobel représente le travail, pas la personne.
Nobel nie ma nagród dla matematyków.
Il n'y a pas de prix Nobel, en maths.
Najnowszy wynalazek szwedzkiego chemika nazwiskiem Nobel.
Une récente invention d'un chimiste suédois nommé Nobel.
Miała pani rację ten Nobel jest większy niż ja,
Vous aviez raison, le prix Nobel est plus important que moi,
Wydawałoby się, że Nobel z fizyki przyćmił tamtą chwilę.
Kiedy mu powiesz, że mój Nobel nie jest dla niego?
Nobel nie ma nagród dla matematyków.
Le Nobel n'a pas de récompense pour les mathématiques.
Mamy nadzieję ściśle współpracować z Nobel Media i zaangażować w to ekscytujące przedsięwzięcie naszych klientów, pracowników oraz społeczności na całym świecie.
Nous sommes impatients de collaborer avec Nobel et d'impliquer nos clients, collaborateurs et communautés à travers le monde dans cette initiative prometteuse.
Spółka Nobel Biocare nie jest odpowiedzialna za jakiekolwiek błędy lub pominięcia lub za korzystanie lub wyniki uzyskane dzięki korzystaniu z tych informacji.
Nobel Biocare n'est pas responsable en cas d'erreur ou d'omission, ni de l'utilisation de ces informations ou des résultats obtenus de leur utilisation.
Wykorzystanie tekstów i rysunków oraz ich fragmentów bez pisemnej zgody Akzo Nobel stanowi naruszenie przepisów o prawach autorskich i jest niezgodne z prawem.
Sans la permission écrite d'Akzo Nobel, l'utilisation des textes et illustrations, même sous forme d'extraits, est contraire à la législation sur la propriété intellectuelle et par conséquent interdite.
