Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalne jest
Vertaling van "normalne jest" in Frans
Po stracie bliskiej osoby normalne jest przechodzić przez okres głębokiego smutku.
Après un deuil, il est normal de passer par des moments de profonde tristesse.
W takiej sytuacji normalne jest czuć się przytłoczonym i trochę zagubionym.
Dans une telle circonstance, il est normal de se sentir dépassé et un peu perdu.
We wsi normalne jest, że do gry w karty pije się anyżówkę.
Au village, il est courant de boire un anisé en jouant aux cartes.
W niektórych kulturach normalne jest, że ludzie klękają, żeby powitać ważną osobę.
Dans certaines cultures, il est courant de s'agenouiller pour saluer une personne importante.
Najlepszym sposobem aby ją przekonać że jesteśmy normalne jest normalnie się zachowywać.
Le meilleur moyen de la convaincre de notre normalité est d'agir normalement.
Może normalne jest przereklamowane.
Peut-être que la normalité est surestimée.
W takich okolicznościach normalne jest czuć się zagubionym i we wszystkim wątpić.
En pareilles circonstances, il est normal de se sentir perdu et de douter de tout.
Wyraził, że normalne jest mieć wątpliwości przy każdej ważnej decyzji.
Il a expliqué qu'il est normal d'avoir des doutes face à toute décision importante.
W obliczu takiej niesprawiedliwości zupełnie normalne jest, że człowiek się denerwuje.
Devant une injustice pareille, il est normal de se mettre en colère.
W trakcie żałoby normalne jest to, że czasem odczuwa się złość.
Dans ton processus de deuil, il est normal de ressentir parfois de la colère.
Po takiej tragedii normalne jest, że człowiek szuka odpowiedzi i czuje się zagubiony.
Après un tel drame, il est normal de chercher des réponses et de se sentir perdu.
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej normalne jest, że ocenia się czyjeś kompetencje i podejście do pracy.
Dans un entretien, il est normal d'être jugé sur ses compétences et son attitude.
Jako naukowiec, normalne jest dokładne analizowanie różnych hipotez w badaniach.
En tant que scientifique, il est normal de passer au crible diverses hypothèses dans la recherche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalne jest in het Pools
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 56 ms.
