Vertaling van "normy API" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podmorski produkcyjny sprzęt sterowniczy i jego elementy, spełniające "normy API i ISO", do użytkowania w odwiertach naftowych lub gazowych.
Équipements de contrôle de production immergés ainsi que leurs composants spécialement conçus, répondant aux «spécifications API et ISO» et destinés aux puits de pétrole et de gaz.
Cement i inne materiały spełniające "normy API i ISO", do użycia w odwiertach naftowych lub gazowych.
Ciments et autres matériaux répondant aux «spécifications API et ISO» et destinés à être utilisés dans les puits de pétrole et de gaz.
Są zgodne z normą BS 1873, a także spełniają ogólne wymagania normy API 600, w tym grubość ścianek powłoki i wymiary skrzyni wypychanej.
Ils se conforment aux BS 1873 et répondent également aux conditions générales d'api 600, y compris des dimensions d'épaisseur de paroi de coquille et de boîte de bourrage.
Konstrukcja zaworu kulowego ze staliwa i stali według normy API 600, BS 1873 i ASME B16.34.
Conception de robinet d'arrêt sphérique d'acier de fonte i SAS par api 600, BS 1873 et les normes d'ASME B16.34.
Pompy dozujące użyte w zespołach zatłaczania chemikaliów są zgodne z normą API 675, a nasze pompy nurnikowe spełniają normy API 674.
Les pompes doseuses utilisées pour nos groupes d'injection chimique sont conformes à la norme API 675, tandis que nos pompes à piston plongeur satisfont à la norme API 674.
W rezultacie niedawnych wypadków przeprowadzono metodyczne remonty systemów zapobiegających przelaniu; obowiązujące w branży sprawdzone wytyczne dotyczące zarządzania zbiornikami łączą obecnie istniejące normy API 2350 oraz funkcjonalne normy bezpieczeństwa PN-EN 61511.
Suite à plusieurs incidents récents, des révisions systématiques des systèmes anti-débordement ont eu lieu et les meilleures pratiques du secteur pour la gestion des cuves de stockage combinent désormais les normes prescriptives existantes API 2350 et les normes de sécurité fonctionnelle CEI 61511.
Konstrukcja ognioodporna zaworu kulowego trunnionowego spełnia wymagania normy API 607, API 6FA, BS 7655 i innych norm.
La conception ignifuge de structure du robinet à tournant sphérique de canalisation de tourillon répond aux exigences dans api 607, api 6FA, BS 7655 et d'autres normes.
Do celów tej pozycji "normy API i ISO" odnoszą się do normy 17 F Amerykańskiego Instytutu Naftowego lub normy 13628 Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej, dotyczących podmorskich produkcyjnych systemów sterowniczych.
Aux fins de la présente rubrique, on entend par «spécifications API et ISO» la spécification 17F de l'American Petroleum Institute et/ou la spécification 13268 de l'Organisation internationale de normalisation concernant les commandes pour équipements immergés.
Andere resultaten
Ponadto oba rodzaje produktów spełniają normy przemysłowe, takie jak DIN, API lub ASTM.
De plus, ils répondent tous aux normes industrielles DIN, API ou ASTM.
Oferowane produkty spełniają normy ISO 9001, CE, CSA, API i inne normy międzynarodowe.
La fabrication de la société est conforme à ISO 9001, CE, CSA, API ainsi qu'à d'autres normes internationales.
'Norma API i ISO' odnosi się do normy 10A Amerykańskiego Instytutu Naftowego lub normy 10426 Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej dotyczących cementu wiertniczego i innych materiałów specjalnie opracowanych do stosowania w odwiertach naftowych lub gazowych.
Les "spécifications API et IS" en question sont la spécification 10A de l'Institut américain du pétrole ou la spécification 10426 de l'Organisation internationale de normalisation concernant les ciments et autres matériaux spécialement formulés pour la cimentation des puits de pétrole et de gaz.