Dyrektor chce być niezwłocznie informowany o wszelkich zmianach w tej sprawie.
Le directeur souhaite être informé urgemment de tout changement dans ce dossier.
Proszę informuj na bieżąco o wszelkich zmianach w harmonogramie wydarzenia.
Veuillez rester au courant de tout changement dans le programme de l'événement.
Automatyczny komunikat informuje o wszelkich zmianach dotyczących odbioru śmieci w naszym bloku.
Un message automatique annonce tout changement concernant la collecte des ordures dans notre immeuble.
Każda grupa musi informować koordynatora o wszelkich zmianach godzin lub sal.
Chaque groupe doit informer le coordonnateur de tout changement d'horaire ou de salle.
Musisz przesłać alerty, aby powiadomić zespół o wszelkich zmianach.
Vous devez envoyer les alertes pour notifier l'équipe de tout changement.
Najlepszą strategią jest szczera rozmowa z klientami o wszelkich problemach.
La meilleure politique est d'être honnête avec ses clients sur les problèmes.
W tej firmie pracownicy lubią być szybko informowani o wszelkich zmianach w kierownictwie.
Dans cette entreprise, les employés aiment être informés des changements de direction rapidement.
Prosimy niezwłocznie informować nas o wszelkich zmianach w państwa sytuacji rodzinnej.
Merci de nous informer sans retard de tout changement dans votre situation familiale.
Prosimy powiadomić dział obsługi klienta o wszelkich reklamacjach w ciągu dziesięciu dni.
Merci de faire part de toute réclamation au service client dans les dix jours.
Wymieniony wyżej zostanie powiadomiony listem poleconym o wszelkich zmianach wprowadzonych do regulaminu wewnętrznego.
Le prénommé sera notifié par lettre recommandée de toute modification apportée au règlement intérieur.
Każdy uprawniony z patentu ma obowiązek informować organy o wszelkich zmianach właściciela.
Chaque titulaire de brevet est tenu d'informer les autorités de tout changement de propriétaire.
Towarzystwo ubezpieczeniowe informuje posiadacza polisy o wszelkich zmianach zakresu ochrony.
La compagnie informe le titulaire d'une police de toute modification des garanties proposées.
Powinny informować o wszelkich przyszłych środkach przed ich wejściem w życie.
Ils devraient communiquer toute mesure à venir avant son entrée en vigueur.