Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obaj
Geflecteerde vorm van oba
Vertaling van "obaj" in Frans
Rowerzyści wpadają na siebie przy wjeździe do parku i obaj kończą na ziemi.
Les cyclistes se rencontrent à l'entrée du parc et finissent tous les deux par terre.
Wyraźnie widać, że jesteście z tej samej gliny ulepieni, obaj odważni.
On voit bien que vous êtes de la même trempe, tous les deux courageux.
Przyszli obaj w porządnych butach i ciepło opatuleni, gotowi na długi spacer po lesie.
Ils arrivèrent tous deux, bottés et emmitouflés, prêts pour la longue promenade en forêt.
Bo obaj jesteście moimi przyjaciółmi i mi na was zależy.
Vous êtes tous deux mes bons amis et je vous adore.
Mieszkali jeden przy drugim, i obaj posiadali czerwone ciężarówki.
Ils sont voisins et possèdent tous les deux un pickup rouge.
Zdaje się, że w łóżku z damą, którą obaj podziwiamy.
Au lit avec une femme qu'on admire tous les deux.
Zaprosiłabym cię wcześniej, ale obaj chłopcy dopiero teraz zasnęli.
Je serais venue te voir, mais les garçons dorment tous les deux.
Mówił nie więcej niż jego brat - obaj milczeli przez całą kolację.
Il ne parlait pas plus que son frère, tous deux restaient silencieux pendant le dîner.
Jeśli Jrgen zostanie oskarżony, obaj będziemy w to zamieszani.
Si Jrgen est condamné, on sera tous les deux mêlés à ça.
Pomimo rywalizacji, obaj gracze nauczyli się dogadywać się ze sobą.
Malgré la rivalité, les deux joueurs ont appris à s'entendre.
Po tej debacie telewizyjnej obaj kandydaci byli nabuzowani i wyraźnie mocno poirytowani.
Le débat télévisé a laissé les deux candidats chauffés et visiblement très irrités.
Dyskusja robi się gorąca, gdy obaj koledzy z pasją bronią swoich pomysłów.
Le débat devient vif lorsque les deux collègues défendent leurs idées avec passion.
Na samym początku debaty obaj kandydaci okazywali sobie wiele szacunku.
À la première heure du débat, les deux candidats ont montré beaucoup de respect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obaj in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5166. Exact: 5166. Verstreken tijd: 37 ms.
