Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
obturacyjnym
Geflecteerde vorm van obturacyjny 

Vertaling van "obturacyjnym" in Frans

obstructive
Dimesylan almitryny jest wskazany w leczeniu pacjentów z niewydolnością oddechową i hipoksemią związaną z obturacyjnym zapaleniem oskrzeli.
Le bismésylate d'almitrine est indiqué chez les patients présentant une insuffisance respiratoire avec hypoxémie associée à une bronchite obstructive.
Aby zapobiec obturacyjnym zapaleniom oskrzeli u dziecka, leczeniu i ewentualnym powikłaniom, konieczne jest przeprowadzenie prostej konserwacji profilaktycznej.
Pour prévenir la bronchite obstructive chez un enfant, le traitement et les complications possibles, il est nécessaire d'effectuer un entretien préventif simple.
W opinii nie odzwierciedlono we właściwy sposób danych przedstawionych na poparcie skuteczności modafinilu we wskazaniu w nadmiernej senności związanej z obturacyjnym bezdechem sennym.
L'avis ne reflétait pas avec exactitude les données étayant l'efficacité du modafinil dans l'indication de somnolence excessive associée à l'apnée obstructive du sommeil.
Przewlekły kaszel z flegmą, stałybrak oddychania i częsty kaszel, suchy kaszel, głośny świst - wszystkie te objawy świadczą o obturacyjnym zapaleniu oskrzeli.
Toux chronique avec flegme, constantemanque de respiration et toux fréquente, toux sèche, respiration sifflante - tous ces signes indiquent une bronchite obstructive.
Należy także zauważyć, że w badaniu SERVE-HF nie uwzględniono również pacjentów z dominującym obturacyjnym bezdechem podczas snu ani też żadnej innej techniki leczenia takiej jak CPAP (stałe dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych) czy APAP (automatycznie regulowane dodatnie ciśnienie w drogach oddechowych).
Il est également important de noter que SERVE-HF n'incluait pas de patients présentant une apnée obstructive du sommeil prédominante, et n'incluait aucune autre modalité de traitement telle que la ventilation par pression positive continue (PPC) ou par pression positive auto-pilotée (auto-PPC).
Badanie 3 (SCALE Sleep Apnoea - 3970): Trwające 32 tygodnie badanie, w którym oceniano stopień ciężkości bezdechu sennego i zmniejszenie masy ciała u 359 zrandomizowanych (badanie ukończyło 276 uczestników) pacjentów z otyłością i umiarkowanie ciężkim lub ciężkim obturacyjnym bezdechem sennym.
Essai 3 (SCALE Sleep Apnoea - 3970) : essai randomisé de 32 semaines évaluant la sévérité de l'apnée du sommeil et la perte de poids chez 359 patients obèses (dont 276 ont terminé l'étude) présentant une apnée obstructive du sommeil modérée ou sévère.
Jest to środek pobudzający przebudzenie stosowany w leczeniu zaburzeń, takich jak narkolepsja, zaburzenia snu związane z pracą zmianową oraz nadmierna senność w ciągu dnia związana z obturacyjnym bezdechem sennym.
Fladrafinil est un agent de wakefulness-promotion utilisé pour le traitement des désordres tels que le narcolepsy, le trouble du sommeil de travail par équipes, et le sleepiness de jour excessif lié à l'apnée du sommeil obstructive.
Należy zachować ostrożność u pacjentów ze skłonnością do powikłań w wyniku podawania produktów leczniczych do komór mózgowych, w tym pacjentów z wodogłowiem obturacyjnym.
La prudence est requise chez les patients à risque de complications liées à l'administration du médicament par voie intracérébroventriculaire, notamment les patients ayant une hydrocéphalie non communicante.
Skuteczność modafinilu u pacjentów z obturacyjnym bezdechem sennym, przejawiających nadmierną senność w ciągu dnia pomimo leczenia stałym dodatnim ciśnieniem w drogach oddechowych (CPAP), badano w krótkotrwałych randomizowanych badaniach klinicznych z grupą kontrolną.
L'efficacité du modafinil chez les patients atteints du syndrome d'apnées obstructives du sommeil (AOS) et qui présentent une somnolence diurne excessive malgré un traitement par pression positive continue (PPC) a été étudiée au cours d'essais cliniques randomisés contrôlés à court terme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor obturacyjnym in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 10 ms.