Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
od brzegu
NEW
au large
vers le large
de la côte des côtes
de la rive
Latarnia morska o dalekim zasięgu prowadzi statki nawet z kilkudziesięciu kilometrów od brzegu.
Le phare de grande portée guide les navires à plusieurs dizaines de kilomètres au large.
Idźcie do łodzi, odbijcie od brzegu i czekajcie na nas.
Va aux bateaux, reste au large et attends-nous.
Mewy pospiesznie odleciały od brzegu, gdy zbliżała się burza.
Les mouettes s'envolaient rapidement vers le large à l'approche de la tempête.
Latarnia stoi w oddaleniu od brzegu, na małej skalistej wysepce.
Le phare est distant de la côte, construit sur un petit îlot rocheux.
Stary żaglowiec dryfuje powoli od brzegu, pchany przez wiatr.
Le vieux voilier en dérive s'éloigne lentement de la côte, poussé par le vent.
Kapitan musiał odsunąć statek od brzegu z powodu skał.
Le capitaine a dû écarter le bateau de la côte à cause des rochers.
Tłumienie łącza radiowego rośnie, gdy tylko statek oddala się od brzegu.
L'affaiblissement de la liaison radio augmente dès que le bateau s'éloigne de la côte.
O świcie mała łódź powoli oddala się od brzegu.
Au lever du jour, le petit bateau commence à s'éloigner de la côte lentement.
Morze nabiera głębokiego, intensywnego niebieskiego koloru, gdy tylko trochę oddali się od brzegu.
La mer devient bleu soutenu dès qu'on s'éloigne un peu de la côte.
Oddalenie się od brzegu wymagało precyzyjnych ruchów steru.
S'écarter de la côte nécessitait des mouvements précis à la barre.
Kiedy zaczyna wiać morska bryza, żaglówki powoli oddalają się od brzegu.
Quand la brise du large commence à souffler, les voiliers s'éloignent lentement de la côte.
W miarę jak prom zaczyna oddalać się od brzegu, miasto coraz bardziej maleje.
À mesure que le ferry commence à s'éloigner de la côte, la ville devient plus petite.
Każde nakrycie jest ułożone w tej samej odległości od brzegu stołu.
Chaque couvert est disposé à la même distance du bord de la table.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die od brzegu bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor od brzegu in het Pools

Publiciteit

Suggesties

metrów od brzegu jeziora 1
od zachodniego brzegu 1
morskiej od brzegu 1
oddala się od brzegu 1
daleko od brzegu 1290
od brzegu morza 1
km od brzegu 1
z dala od brzegu 1

Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 67 ms.