Download for Windows Premium
Publiciteit
odbitki
tirages m
impressions f
empreintes f
estampes f
exemplaires m
épreuves
tirage en
imprimés
copies
roulées
Ta wystawa porównuje oryginalne odbitki z kliszy analogowej z ich współczesnymi cyfrowymi reprodukcjami.
Cette exposition compare des tirages argentiques originaux avec leurs reproductions numériques modernes.
Fotograf powiesił swoje odbitki na naciągniętym sznurku w pracowni.
Le photographe avait suspendu ses tirages à un fil tendu dans son atelier.
Fotografka nie chce sprzedawać oryginalnego modelu swoich prac, oferuje jedynie limitowane odbitki.
La photographe refuse de vendre le modèle original de ses tirages, seulement des impressions limitées.
Eksperymentowali z różnymi rodzajami papieru, aby uzyskać jak najlepsze odbitki bromoolejowe.
Ils ont expérimenté différents types de papier pour obtenir les meilleures impressions bromoil possibles.
Preferuje, aby jej odbitki artystyczne były wykonywane techniką litograficzną dla uzyskania lepszej tekstury.
Elle préfère que ses impressions artistiques soient lithographiées pour une meilleure texture.
Na wystawie zaprezentowali swoje najlepsze odbitki zrobione lustrzanką.
Ils ont présenté leurs meilleurs tirages pris avec un reflex à l'exposition.
Zaprezentowała swoje wielkoformatowe odbitki na konkursie fotograficznym.
Elle a présenté ses tirages grand format à la compétition de photographie.
Pierwsze odbitki wykonano w nakładzie testowym, poza sprzedażą, żeby sprawdzić jakość druku.
Les premiers tirages ont été produits hors commerce, pour tester la qualité de l'impression.
Arkusz z tworzywa sztucznego ma szeroką gamę kolorów i różnorodne odbitki.
La feuille de plastique a une large gamme de couleurs et une variété d'impressions.
Z dumą wystawiła swoje ukończone odbitki obok oryginalnego klocka drzewnego użytego do rzeźbienia.
Elle a fièrement exposé ses impressions terminées à côté du bloc de bois original utilisé pour la sculpture.
Dzieci ze szkoły cieszyły się warsztatami z druku drzeworytowego, tworząc własne odbitki.
Les écoliers ont apprécié un atelier sur l'impression sur bois et la création de leurs propres tirages.
Prawda? Jestem tylko facetem, który wywołał jej odbitki.
L'êtes-vous? Je suis juste le type qui a développé ses tirages.
Fotograf najpierw oferuje odbitki w kolorze, a potem ich poprawione wersje.
Le photographe propose d'abord des tirages en couleurs, puis des versions retouchées.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die odbitki bevatten

Synoniemen voor odbitki in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 43 ms.