Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odprowadza
Geflecteerde vorm van odprowadzać
Vertaling van "odprowadza" in Frans
Ojciec na hulajnodze odprowadza córkę na rowerze do pobliskiego parku.
Un père à trottinette accompagne sa fille à vélo jusqu'au parc voisin.
Od wypadku zamieniły się role, siostra wszędzie teraz mnie odprowadza.
Depuis l'accident, les rôles sont renversés, ma sœur m'accompagne partout.
Ten t-shirt trekkingowy dobrze odprowadza pot przy cięższych podejściach.
Ce t-shirt pour marcher évacue bien la sueur pendant les montées difficiles.
Ten kanał odpływowy odprowadza ścieki daleko od wioski w porze deszczowej.
Ce canal émissaire évacue les eaux usées loin du village pendant la saison des pluies.
Przy zaledwie jedną dziesiątą darcy ten grunt zatrzymuje wodę i odprowadza ją bardzo wolno.
Avec seulement un dixième de darcy, ce sol retient l'eau et draine très lentement.
Podłoże, w tym miejscu bardzo żwirowe, szybko odprowadza deszczówkę.
Le sol, très graveleux à cet endroit, draine rapidement l'eau de pluie.
Policjant odprowadza ofiarę na komisariat, żeby mogła złożyć oficjalne zawiadomienie.
Un policier accompagne la victime au commissariat pour déposer une plainte officielle.
Nadzorujący egzamin w milczeniu odprowadza ucznia, który chce wyjść do toalety.
Un surveillant d'examen accompagne en silence l'élève qui souhaite aller aux toilettes.
Gdy muzeum jest zamykane, ochroniarz odprowadza zwiedzających do wyjścia.
Le gardien accompagne les visiteurs jusqu'à la sortie lorsque le musée ferme.
Strażnik więzienny odprowadza osadzonych do ambulatorium, gdy źle się czują.
Le gardien de prison accompagne les détenus à l'infirmerie quand ils sont malades.
Dziadek odprowadza swoją wnuczkę do podstawówki, kiedy rano jest ładna pogoda.
Son grand-père accompagne sa petite-fille à l'école primaire quand il fait beau le matin.
Lekarz otwiera drzwi gabinetu, odprowadza pacjenta i życzy mu miłego wieczoru.
Le médecin ouvre la porte du cabinet, accompagne son patient et lui dit bonne soirée.
U nas najstarszy w rodzinie zawsze odprowadza młodsze rodzeństwo do szkoły.
Chez nous, l'aîné de la famille accompagne toujours les plus jeunes à l'école.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odprowadza in het Pools
Suggesties
Resultaten: 392. Exact: 392. Verstreken tijd: 39 ms.
