We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fiery
Jeśli użytkownik podejmie próbę instalacji oprogramowania Fiery Software Manager w 32-bitowym systemie operacyjnym, zostanie wyświetlony błąd kompatybilności, a instalacja zostanie anulowana.
Si vous essayez d'installer Fiery Software Manager sur un système d'exploitation 32 bits, vous verrez une erreur de compatibilité et l'installation sera annulée.
Za pomocą oprogramowania Fiery Color Profiler Suite można utworzyć drukarkę wirtualną podczas tworzenia nowego zestawu kalibracji i profilu.
Dans Fiery Color Profiler Suite, vous pouvez créer une imprimante virtuelle lorsqu'un nouveau jeu de calibrage et un profil sont créés.
Konieczne będzie podanie sprzedawcy numeru seryjnego spektrofotometru używanego do aktywacji licencji oprogramowania Fiery Color Profiler Suite.
Vous devrez fournir au revendeur le numéro de série du spectrophotomètre utilisé pour la licence Fiery Color Profiler Suite.
Moduły Approve, Correct, Connect i Preflight są dostępne wyłącznie w ramach licencjonowanego oprogramowania Fiery JobFlow.
Les modules Approve, Correct, Connect et Preflight sont disponibles uniquement pour les licences Fiery JobFlow.
Aby rozpocząć proces uaktualnienia z oprogramowania Fiery JobFlow Base do Fiery JobFlow, należy postępować zgodnie z poniższymi krokami
Pour démarrer le processus de mise à niveau de Fiery JobFlow Base vers Fiery JobFlow, suivez les étapes ci-dessous
W przypadku podłączenia licencjonowanego przez EFI spektrofotometru przed pierwszym uruchomieniem oprogramowania Fiery Color Profiler Suite pakiet Fiery Color Profiler Suite automatycznie pobiera i instaluje licencję przy uruchomieniu aplikacji.
Si vous connectez un spectrophotomètre sous licence d'usine EFI avant de démarrer Fiery Color Profiler Suite pour la première fois, Fiery Color Profiler Suite télécharge et installe automatiquement la licence au démarrage de l'application.
Na zintegrowanych serwerach Fiery należy aktywować pakiet Fiery Productivity Package, aby korzystać z oprogramowania Fiery JobFlow Base.
Sur les serveurs Fiery intégrés, Fiery Productivity Package doit être activé pour pouvoir utiliser Fiery JobFlow Base.
Niektóre pliki mogą współpracować z poprzednimi wersjami oprogramowania Fiery.
Il se peut que certains fichiers fonctionnent avec des versions logicielles Fiery antérieures.
Użytkownicy oprogramowania Fiery JobFlow mogą zatwierdzać albo odrzucać zadania z dowolnego miejsca.
Les utilisateurs de Fiery JobFlow approuvent ou rejettent des tâches, quel que soit leur emplacement.
Podczas instalacji oprogramowania Fiery JobFlow instalator automatycznie wykrywa dysk oferujący największą ilość wolnej pamięci i tworzy na nim folder o nazwie SmartFolders.
Durant l'installation de Fiery JobFlow, le programme d'installation détecte automatiquement le disque ayant le plus d'espace libre et crée un dossier appelé SmartFolders.
Każdy folder SmartFolder jest tworzony w folderze głównym o nazwie "SmartFolders" konfigurowanym automatycznie podczas instalacji oprogramowania Fiery JobFlow.
Chaque SmartFolder est créé dans un dossier racine appelé « SmartFolders », qui est automatiquement configuré pendant l'installation de Fiery JobFlow.
W systemie Mac OS użyj oprogramowania Fiery Software Uninstaller, aby odinstalować program Command WorkStation, a następnie ponownie zainstalować program Command WorkStation.
Sous Mac OS, utilisez le programme de désinstallation du logiciel Fiery pour désinstaller la Command WorkStation, puis réinstallez cette dernière.
Aplikacja Fiery JobFlow jest instalowana na klienckim komputerze z systemem Windows i odgrywa rolę serwera działającego pod kontrolą oprogramowania Fiery JobFlow.
L'application Fiery JobFlow est installée sur un ordinateur client Windows et fonctionne comme un serveur Fiery JobFlow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
