Examples with "oprogramowania Java SE do najnowszych" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zachęcamy programistów i użytkowników końcowych do aktualizacji oprogramowania Java SE do najnowszych, publicznie dostępnych wersji.
Les développeurs et les utilisateurs finals sont encouragés à effectuer un mise à jour vers des versions de Java plus récentes qui restent disponibles pour le téléchargement public.
Andere resultaten
Uaktualnienie oprogramowania Java do najnowszej wersji zwiększa bezpieczeństwo systemu, gdyż starsze wersje nie zawierają najnowszych aktualizacji w zakresie zabezpieczeń.
La mise à niveau vers la dernière version de Java améliore la sécurité de votre système car les anciennes versions n'incluent pas les dernières mises à jour de sécurité.
Zaleca się pozostawienie tego procesu działającego w celu zapewnienia uzyskiwania najnowszych, bezpiecznych wersji oprogramowania Java.
Vous devez autoriser l'exécution de ce processus pour être certain d'obtenir la dernière version (sécurisée) de Java.
Po lutym 2013 r. firma Oracle nie będzie już w swoich publicznych serwisach publikować aktualizacji oprogramowania Java SE 6 dostępnych do pobrania.
Après février 2013, Oracle ne pourra plus publier de mises à jour de Java SE 6 sur ses sites de téléchargement publics.
Zapobiegaj problemom z zabezpieczeniami, błędom i denerwującym instalatorom: Aktualizacja oprogramowania AVG TuneUp sprawdza zainstalowane oprogramowanie, takie jak Java, VLC i Skype, i łatwo aktualizuje wszystkie te programy do najnowszych, najlepszych wersji.
Empêchez les problèmes de sécurité, les bugs et les programmes d'installation ennuyants : La mise à jour de logiciels d'AVG TuneUp vérifie vos logiciels installés tels que Java, VLC et Skype, et les met facilement à jour vers les dernières versions.
Istniejące, przeznaczone do pobrania pakiety Java SE 6, opublikowane do końca lutego 2013, będą nadal dostępne w archiwum oprogramowania Java w serwisie Oracle Technology Network.
Les téléchargements Java SE existants déjà publiés en février 2013 resteront accessibles dans l'archive Java sur Oracle Technology Network.
Starsze wersje oprogramowania Java mogą na liście programów występować pod nazwami J2SE, Java 2, Java SE, Java Runtime Environment.
Les anciennes versions de Java peuvent être affichées dans la liste des programmes en tant que J2SE, Java 2, Java SE ou JRE.
Istotne jest instalowanie najnowszych poprawek, aby zapobiec lukom w zabezpieczeniach oprogramowania.
Il est crucial d'appliquer les derniers correctifs pour prévenir les vulnérabilités logicielles.
Oferowała przeprowadzenie szkoleń z najnowszych aktualizacji oprogramowania dla swoich kolegów w pracy.
Sekcja "Pomoc" zawiera informacje dotyczące następujących wersji oprogramowania Java.
La section d'aide contient des informations sur les versions suivantes de Java.
Dział IT regularnie aktualizuje piaskownicę na potrzeby najnowszych prób oprogramowania.
Le service informatique met régulièrement à jour le bac à sable pour les derniers essais logiciels.
Mimo swojego doświadczenia, czuł się niekompetentny w kwestii najnowszych aktualizacji oprogramowania.
Malgré son expérience, il se sentait non formé sur les dernières mises à jour logiciels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.