Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
logiciels
Geflecteerde vorm van logiciel
Vertaling van "logiciels" in Pools
Le professeur a expliqué pourquoi craquer des logiciels commerciaux est totalement illégal.
Profesor wyjaśnił, dlaczego łamanie zabezpieczeń komercyjnego oprogramowania jest całkowicie nielegalne.
Pour justifier l'achat des nouveaux logiciels, il faut démontrer leur coût-efficacité.
Aby uzasadnić zakup nowego oprogramowania, trzeba wykazać jego opłacalność kosztową.
Les nouveaux embauchés sont à niveau, ils maîtrisent déjà les principaux logiciels.
Nowo zatrudnieni są na odpowiednim poziomie - już dobrze opanowali najważniejsze programy.
Le format normalisé du message permet son traitement automatique par plusieurs logiciels différents.
Ustandaryzowany format komunikatu pozwala na jego automatyczne przetwarzanie przez różne programy.
Le jeune monteur apprend à utiliser différents logiciels pour assembler rapidement les images tournées.
Młody montażysta uczy się obsługi różnych programów, żeby szybko składać nakręcony materiał.
La police surveille les réseaux où l'on propose de craquer des logiciels payants.
Policja monitoruje sieci, w których oferuje się łamanie zabezpieczeń płatnych programów.
Pendant le stage, elle a dû faire du rattrapage pour maîtriser les logiciels utilisés.
Podczas stażu musiała szybko nadrobić zaległości, żeby dobrze opanować używane tam programy.
Le développement de logiciels nécessite autant de créativité que de connaissances techniques.
Tworzenie oprogramowania wymaga zarówno kreatywności, jak i wiedzy technicznej.
Les logiciels comprennent souvent des applications de traitement de texte et de tableur.
Oprogramowanie często zawiera aplikacje do edycji tekstu i arkusze kalkulacyjne.
Cette boutique informatique offre un service d'installation de logiciels à domicile.
Ten sklep komputerowy świadczy również usługi instalacji oprogramowania u klienta w domu.
Cette plateforme éditrice de logiciels éducatifs collabore avec plusieurs écoles primaires.
Ta firma wydająca oprogramowanie edukacyjne współpracuje z kilkoma szkołami podstawowymi.
Les élèves de ce collège commercial apprennent à utiliser différents logiciels de gestion.
Uczniowie tej szkoły handlowej uczą się obsługi różnych programów do zarządzania.
Pour réduire les coûts, l'entreprise développe maintenant ses logiciels dans la maison.
Aby obniżyć koszty, firma zaczęła teraz rozwijać swoje oprogramowanie wewnętrznie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met logiciels: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor logiciels in het Frans
Suggesties
autres logiciels
3790
nouveaux logiciels
1570
logiciels libres
5160
logiciels espions
2650
outils logiciels
1010
Resultaten: 8282. Exact: 8282. Verstreken tijd: 40 ms.
