Jeśli nie życzą Państwo sobie, aby firma Daimler gromadziła i analizowała informacje o Państwa odwiedzinach na witrynie, to w każdej chwili mogą Państwo wyrazić sprzeciw na przyszłość (opt out).
Si vous ne souhaitez pas que Daimler et ses partenaires de reciblage collectent, enregistrent et analysent des informations concernant votre visite et adaptent les bannières publicitaires à vos centres d'intérêt, vous pouvez vous y opposer à tout moment (opt-out).
Ustawia się cookie Opt Out, które uniemożliwia przyszłe rejestrowanie Państwa danych przy wizycie na tej stronie internetowej: Dezaktywacja Google Analytics
Ce lien déclenche un opt-out cookie qui empêche l'enregistrement de vos données lorsque vous consultez ce site.
Należy pamiętać, iż ze względów technicznych plik cookie opt out działa tylko w przeglądarce, przy użyciu której został zapisany.
Veuillez noter que pour des raisons techniques, un cookie d'opt-out ne peut être utilisé qu'avec le navigateur sur lequel il a été installé.
Cookie opt out jest aktywny tylko w danej przeglądarce i jest przechowywany na urządzeniu użytkownika tylko dla naszej witryny.
Le cookie d'exclusion s'applique uniquement à ce navigateur et uniquement à notre site Web et est stocké sur votre appareil.
Wnioski, nad którymi dziś głosowaliśmy, nie obejmują klauzuli wyłączającej (tzw. opt out), która pozwoliłaby nam utrzymać w mocy nasze szwedzkie ustawodawstwo.
Les propositions sur lesquelles nous avons voté aujourd'hui n'incluent aucune option de refus qui nous permettrait de conserver notre législation en Suède.
Jeśli w dowolnym momencie chcesz "opt out" z otrzymywania informacji od OneCNC, prosimy o poinformowanie nas, wysyłając e-mail lub pisemną wiadomość po adresy podane powyżej.
Si à tout moment vous souhaitez "opt out" de recevoir des informations de OneCNC, s'il vous plaît nous en informer en nous envoyant un courriel ou un message écrit à l'adresse ci-dessus.
Jeśli nie życzą sobie Państwo, abyśmy przy zastosowaniu tych narzędzi analitycznych gromadzili i analizowali informacje o Państwa odwiedzinach na naszych stronach internetowych, to w każdej chwili mogą Państwo wyrazić sprzeciw na przyszłość (opt out).
Si vous ne souhaitez pas que nous collections et analysions des informations lors de votre visite sur nos sites au moyen des outils d'analyse mentionnés, vous pouvez à tout moment vous y opposer pour l'avenir (opt-out ou option de retrait).
Jeśli usuniesz swoje pliki cookie, spowoduje to również usunięcie pliku cookie opt out firmy Matomo.
Lorsque vous supprimez vos cookies, cela a pour conséquence que la suppression du cookie de désactivation Matomo lui-aussi.
(jeżeli nie zrezygnują Państwo z tej opcji opt out), powiadamianie Państwa przez nas (i innej firmy w naszej Grupie) o przyszłych wydarzeniach, ofertach i promocjach.
(si Vous n'avez pas choisi l'option de refus de ce choix), Vous tenir informé(e) des événements futurs, des offres et promotions que nous proposons (et toute autre société de notre Groupe de sociétés).
protokoły typu "opt in" oraz "opt out" załączone do traktatów, które wyłączają Danię i które dają Zjednoczonemu Królestwu oraz Irlandii możliwość zdecydowania, czy chcą one być związane przepisami prawa cywilnego, czy też nie.
les protocoles "opt in" et "opt out" annexés aux traités qui excluent le Danemark et offrent l'option au Royaume Uni et à l'Irlande de décider s'ils désirent ou non être liés par une législation relative au droit civil.
Poza tym użytkownik może sprzeciwić się wykorzystywaniu jego danych osobowych do celów badania rynku i opinii oraz do celów reklamowych lub może zrezygnować ze subskrybowania naszego newslettera, klikając link Opt Out, który znajduje się w każdym wysłanym przez nas newsletterze.
En outre, vous pouvez vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles à des fins d'études de marché et d'opinion et de publicité ou vous désabonner de notre newsletter en cliquant sur le lien de désabonnement contenu dans chaque newsletter que nous vous envoyons.
Użytkownik może w każdym momencie odwołać swoją zgodę na wykorzystywanie danych stosując "Opt Out Cookies".
A tout moment, l'utilisateur peut s'opposer à l'utilisation des données d'utilisateur en employant des « Opt Out cookies ».
Przy pomocy opcji "Opt Out Cookie", użytkownik w dowolnym czasie może odmówić zgody na przetwarzanie swoich danych.
À l'aide de l'option "Opt Out Cookie", l'utilisateur peut refuser à tout moment que ses données soient utilisées.
