Ta ranna orka została przyjęta do ośrodka zajmującego się leczeniem morskich zwierząt.
Cette orque blessée a été recueillie par un centre de soins pour animaux marins.
Czarodziej twierdził, że ułożył sobie orka, by strzegł jego wieży przed intruzami.
Le sorcier affirma avoir dressé une orque pour protéger sa tour contre les intrus.
W tym zimnym regionie orka znajduje się na samym szczycie łańcucha pokarmowego.
Dans cette région froide, la baleine tueuse est au sommet de la chaîne alimentaire.
Ranna orka trzymała się blisko powierzchni, otoczona przez opiekuńczą grupę.
La baleine tueuse blessée restait près de la surface, entourée par son groupe protecteur.
prace w polu (orka, koszenie siana, żniwa itp.),
travaux des champs (labourage, fenaison, récolte, etc.)
Ta orka zwykle żyje w stadzie, razem z kilkoma samicami i ich młodymi.
Cette orque vit habituellement en groupe, avec plusieurs femelles et leurs petits.
Do brzegu podpłynęła orka, co od razu przyciągnęło wielu fotografów.
Une baleine tueuse s'est approchée du rivage, attirant immédiatement de nombreux photographes.
Pod wodą orka porozumiewała się ze swoją grupą za pomocą gwizdów.
Sous la surface, la baleine tueuse communiquait avec son groupe grâce à des sifflements.
Samotna orka krążyła wokół foki siedzącej na krypie lodowej.
Une baleine tueuse solitaire tournait autour du phoque posé sur le bloc de glace.
Treser wyjaśniał, że orka jest bardzo inteligentnym drapieżnikiem.
Le dresseur expliquait que la baleine tueuse est un prédateur très intelligent.
W oceanarium orka wykonywała efektowne sztuczki przed zachwyconą publicznością.
Dans l'aquarium, la baleine tueuse faisait des tours impressionnants devant le public émerveillé.
Przedostań się do starej biblioteki, nie zabijając żadnego orka.
Atteignez la vieille bibliothèque sans tuer aucun orque.
Ta orka natknęła się na samotne młode humbaka i wykonuje ruch.
Cette orque tombe sur le jeune baleineau à bosse et tente son coup.
