Ta współczesna pantomima łączy humor, taniec i akrobacje, żeby historia nabrała życia.
Cette pantomime moderne mélange humour, danse et acrobaties pour rendre l'histoire plus vivante.
Ta stara pantomima, przekazywana z pokolenia na pokolenie, opowiada tajemniczą lokalną legendę.
Cette vieille pantomime, transmise depuis plusieurs générations, raconte une légende locale mystérieuse.
Jego niezdarna pantomima, gdy próbował pokazać, że chce rachunek, bardzo rozbawiła kelnerów.
Sa pantomime maladroite pour demander l'addition a beaucoup amusé les serveurs du restaurant.
Wystarczyła jego dyskretna pantomima - lekkie wzruszenie ramion - żeby pokazać kompletny brak zrozumienia.
Sa pantomime discrète, un simple haussement d'épaules, a suffi à exprimer son incompréhension totale.
Prowadzący wyjaśnia, że pantomima opiera się na precyzji gestów i spojrzeń.
Le professeur explique que le mime repose sur la précision des gestes et des regards.
Pantomima wymaga ogromnego skupienia, ponieważ każdy ruch musi być całkowicie czytelny.
Le mime exige une grande concentration, car chaque mouvement doit être parfaitement clair.
Pantomima wymaga doskonałego panowania nad własnym ciałem, aby wyrażać emocje bez użycia słów.
Le mime demande une grande maîtrise du corps pour exprimer des émotions sans paroles.
Pantomima tego komika opowiada historię marynarza zagubionego pośrodku szalejącego sztormu.
La pantomime de ce comédien raconte l'histoire d'un marin perdu en pleine tempête.
Jego pantomima przedstawiająca rybaka przykuła uwagę wszystkich na letnim festiwalu.
Son imitation d'un pêcheur a suscité l'intérêt de tous au festival d'été.
Pantomima pozwala aktorom łatwiej porozumiewać się z międzynarodową publicznością.
Le mime permet aux comédiens de communiquer facilement avec un public international.
W filmie niemym pantomima zastąpiła dialogi, czyniąc go fascynującym doświadczeniem.
Dans le film muet, le jeu expressif remplaçait les dialogues, rendant l'expérience divertissante.
Podczas festiwalu ulicznego romantyczna pantomima przyciągała tłumy zaciekawionych widzów.
Durant le festival de rue, une pantomime romantique attirait une grande foule de curieux.
Na scenie jego pantomima rozbawiła publiczność do łez.
