Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parowej
Geflecteerde vorm van parowy
Vertaling van "parowej" in Frans
Alarm uruchamia się, jeśli w komorze parowej zostanie przekroczone dopuszczalne ciśnienie.
Une alarme se déclenche si la pression maximale de la chambre à vapeur est dépassée.
Gdy zapadał zmrok, dyszenie lokomotywy parowej zanikało w oddali.
Au crépuscule, le souffle de la locomotive à vapeur s'estompa au loin.
W chłodnym porannym powietrzu ze skrzyni parowej unosiły się kłęby pary.
Dans l'air frais du matin, la boîte à vapeur émettait des nuages de vapeur.
Kiedy pociąg się zbliżał, echo syreny parowej niosło się po dolinie.
À l'approche du train, le sifflet à vapeur résonna dans toute la vallée.
Dzięki lokomotywie parowej towary zaczęły docierać do miasta znacznie szybciej.
Grâce à la locomotive à vapeur, les marchandises arrivent désormais en ville beaucoup plus rapidement.
Korzystanie z suszarni parowej pomaga zachować jakość delikatnych materiałów, z którymi pracujemy.
Utiliser un séchoir à vapeur aide à maintenir la qualité des matériaux délicats que nous traitons.
Pracownicy monitorują pracę suszarki parowej, aby uniknąć przegrzania i uszkodzenia produktów.
Les ouvriers surveillent le séchoir à vapeur pour éviter toute surchauffe et tout dommage aux produits.
Zrobiła zdjęcie zabytkowej syreny parowej wystawionej na jarmarku.
Elle prit une photo du sifflet à vapeur ancien exposé à la foire.
Przegrzewacz jest integralną częścią nowoczesnego systemu turbiny parowej.
Le surchauffeur est une partie intégrante d'un système moderne de turbine à vapeur.
Z komina lokomotywy parowej buchał biały dym.
La locomotive à vapeur projetait de la fumée blanche de sa cheminée.
Inżynier wyjaśnia zasadę działania turbiny parowej zainstalowanej w elektrowni.
L'ingénieur explique le fonctionnement d'une turbine à vapeur installée dans la centrale électrique.
Na starym dworcu wciąż można usłyszeć gwizd lokomotywy parowej przed odjazdem.
À l'ancienne gare, on peut encore entendre une machine à vapeur siffler avant le départ.
Przed wejściem do komory parowej pracownicy muszą założyć specjalne ochrony przed wysoką temperaturą.
Avant d'entrer dans la chambre à vapeur, les ouvriers doivent porter des protections spéciales contre la chaleur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parowej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 41 ms.
