Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pasterki
Geflecteerde vorm van pasterka
Vertaling van "pasterki" in Frans
messe de minuit
veillée de Noël
messe de Noël
bergères
Pastoralna poezja tego autora opisuje pasterki śpiewające nad brzegiem rzeki.
La poésie pastorale de cet auteur décrit des bergères chantant près d'une rivière.
Młody ksiądz został dopuszczony do wygłoszenia kazania w katedrze podczas pasterki.
Le jeune abbé a été autorisé à prêcher dans la cathédrale pour la messe de Noël.
Dzieci czasem zasypiają w ławkach podczas długiej, świątecznej pasterki.
Les enfants s'endorment parfois sur les bancs pendant la longue messe de minuit de Noël.
W tym roku ksiądz wygłosił bardzo poruszające kazanie podczas pasterki.
Cette année, le prêtre a prononcé une homélie très touchante pendant la messe de minuit.
Podczas pasterki diakon wygłosił krótkie, ale bardzo poruszające kazanie.
Pendant la messe de Noël, le diacre a prononcé une homélie courte mais très touchante.
Dzieci są podekscytowane, bo podczas pasterki będą zapalać świece.
Les enfants sont excités, car ils allumeront des cierges pendant la messe de Noël.
Wielkie organy katedralne rozbrzmiewały podczas pasterki, robiąc ogromne wrażenie na wiernych.
Le grand orgue de la cathédrale résonnait pendant la messe de minuit, impressionnant les fidèles.
Podczas pasterki długą pieśń uwielbienia zanosiło się ku rozgwieżdżonemu niebu.
Pendant la veillée de Noël, un long chant de louange monta vers le ciel étoilé.
Babcia pożyczyła mi swój ogrzewacz podczas pasterki w zimnym kościele.
Ma grand-mère m'a prêté sa chaufferette pendant la veillée de Noël dans l'église froide.
Pieśni przepełnione pobożnością rozbrzmiewały w kościele podczas pasterki.
Les chants empreints de piété résonnaient dans l'église pendant la veillée de Noël.
Podczas pasterki ławka przed nami pozostała całkiem pusta.
Pendant la messe de minuit, le banc devant nous est resté complètement vide.
Co roku moja babcia śpiewa w chórze podczas pasterki.
Chaque année, ma grand-mère chante dans la chorale pendant la messe de Noël.
Podczas pasterki kościół halowy był wypełniony wiernymi i śpiewem.
Lors de la messe de Noël, l'église-halle était remplie de fidèles et de chants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pasterki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 22 ms.
