Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pastornm
Vertaling van "pastor" in Frans
Ten pastor towarzyszy rodzinom w żałobie i pomaga im odnaleźć choć odrobinę spokoju.
Ce pasteur accompagne les familles endeuillées et les aide à trouver un peu de paix.
Każdy pastor musi na piśmie podpisać się pod konfesją zatwierdzoną przez ogólnokrajowy synod.
Chaque pasteur doit adhérer par écrit à la confession approuvée par le synode national.
Co niedzielę nowy pastor głosi kazania w tym małym wiejskim kościółku.
Chaque dimanche, le nouveau pasteur vient prêcher dans cette petite église de campagne.
W niedzielny poranek pani pastor ochrzciła troje dzieci wobec całej wspólnoty.
Dimanche matin, la femme pasteur a baptisé trois enfants devant toute la communauté.
W przyszłą niedzielę nasz pastor wygłosi szczególne kazanie o przebaczeniu i pojednaniu.
Dimanche prochain, notre pasteur donnera une prédication spéciale sur le pardon et la réconciliation.
Stary pastor dostrzegał w każdym przestępcy zabłąkaną owcę, którą trzeba podnieść.
Le vieux pasteur reconnaissait dans chaque délinquant une brebis perdue à relever.
Ten młody pastor często sięga w kazaniach po przykłady z codziennego życia.
Ce jeune pasteur utilise souvent des exemples de la vie quotidienne dans ses prédications.
Pani pastor przygotowała bardzo prostne kazanie na powitanie nowych wiernych.
La femme pasteur a préparé un sermon très simple pour accueillir les nouveaux fidèles.
W tej dzielnicy ten pastor, bardzo szanowany, często organizuje spotkania dla młodzieży.
Dans ce quartier, ce pasteur très respecté organise souvent des rencontres pour les jeunes.
Jutro nasz pastor wygłosi specjalne kazanie dla dzieci z katechezy.
Demain, notre pasteur va faire un sermon spécial pour les enfants du catéchisme.
Nasz pastor regularnie organizuje w środowe wieczory spotkania modlitewne i biblijne.
Notre pasteur organise régulièrement des rencontres de prière et d'étude biblique le mercredi soir.
Pani pastor zorganizowała specjalne nabożeństwo modlitewne, aby wesprzeć osoby chore.
La femme pasteur a organisé une réunion de prière spéciale pour soutenir les personnes malades.
Dla wielu młodych ten pastor stał się przewodnikiem duchowym i zarazem przyjacielem.
Pour beaucoup de jeunes, ce pasteur est devenu un chef spirituel et un ami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pastor bevatten
Synoniemen voor pastor in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1098. Exact: 1098. Verstreken tijd: 49 ms.
