Dans ses sermons, le pasteur encourage le zèle sans fanatisme ni jugement.
W kazaniach pastor zachęca do gorliwości pozbawionej fanatyzmu i osądzania innych.
Dans ce discours, le pasteur cite plusieurs passages bibliques pour soutenir son message.
W swoim kazaniu pastor przytacza kilka fragmentów biblijnych, aby poprzeć swoje przesłanie.
Le pasteur a demandé à chacun de commenter un verset pendant l'étude biblique.
Pastor poprosił każdego, żeby podczas spotkania biblijnego omówił jakiś werset.
Pour ce vieux pasteur, chaque confession sincère est une ouverture vers la rédemption.
Dla tego sędziwego pastora każda szczera spowiedź jest otwarciem się na odkupienie.
La collerette noire du pasteur contrastait fortement avec les murs clairs du temple moderne.
Czarna koloratka pastora wyraźnie odcinała się od jasnych ścian nowoczesnej świątyni.
Le pasteur prépare chaque sermon dans un souci d'édification de la communauté entière.
Pastor przygotowuje każde kazanie z myślą o duchowym umocnieniu całej wspólnoty.
Le pasteur évangélique a prêché un message simple, centré sur la conversion personnelle.
Pastor ewangelikalny wygłosił proste kazanie, skupione na osobistym nawróceniu.
Ce pasteur accompagne les familles endeuillées et les aide à trouver un peu de paix.
Ten pastor towarzyszy rodzinom w żałobie i pomaga im odnaleźć choć odrobinę spokoju.
La radio diffuse une émission spéciale de gospel chaque dimanche, animée par un pasteur.
Radio emituje w każdą niedzielę specjalną audycję z muzyką gospel, prowadzoną przez pastora.
Le pasteur consulte parfois une laïque du conseil pour mieux comprendre les besoins des familles.
Pastor czasem radzi się osoby świeckiej z rady, żeby lepiej zrozumieć potrzeby rodzin.
Le jeune anglican accompagne souvent le pasteur lors des visites aux personnes âgées.
Młody anglikanin często towarzyszy pastorowi podczas odwiedzin u osób starszych.
Chaque pasteur doit adhérer par écrit à la confession approuvée par le synode national.
Każdy pastor musi na piśmie podpisać się pod konfesją zatwierdzoną przez ogólnokrajowy synod.
Hier soir, le pasteur a animé une rencontre de prière spécialement destinée aux adolescents.
Wczoraj wieczorem pastor poprowadził spotkanie modlitewne przygotowane specjalnie dla nastolatków.
