Policjant zgasił peta znalezionego przy miejscu zdarzenia i kontynuował oględziny.
Le policier écrasa le mégot trouvé près de la scène et continua son inspection.
Zgasił w popielniczce ostatniego peta, zanim wrócił do domu.
Il a écrasé son dernier mégot dans le cendrier avant de rentrer chez lui.
Zawsze wybiera mentolowego peta ze względu na orzeźwiający smak.
Il préfère toujours une cigarette mentholée pour son goût rafraîchissant.
Zauważył na ziemi peta z filtrem i podniósł go.
Il a remarqué une cigarette à filtre par terre et l'a ramassée.
Wyrzucił peta przez okno, nie myśląc o zagrożeniu dla lasu.
Il jeta son mégot par la fenêtre, sans penser au risque pour la forêt.
Zmiażdżył peta butem, nie zostawiając po sobie żadnego śladu.
Il a écrasé le mégot sous sa chaussure, ne laissant aucune trace.
Poznała peta swojej ulubionej marki przed wejściem do klatki.
Elle reconnut le mégot de sa marque préférée devant la porte de l'immeuble.
Upuściła peta do pustej puszki, żeby zgasić żar.
Elle laissa tomber son mégot dans la canette vide pour éteindre la braise.
Poprosił o ogień, żeby rozpalić na nowo peta trzymanego w kąciku ust.
Il demanda du feu pour rallumer le mégot qu'il gardait au coin des lèvres.
Po skończeniu palenia wrzucił peta do popielniczki.
Il a jeté son mégot dans le cendrier après avoir fini sa cigarette.
Zauważyłem tlący się peta na skraju ulicy.
J'ai remarqué un mégot de cigarette fumant au bord de la rue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.