Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piekarniknm
Vertaling van "piekarnik" in Frans
Ten mini piekarnik-toster odgrzewa wczorajszą pizzę, nie wysuszając jej.
Ce four grille-pain réchauffe les pizzas d'hier soir sans les dessécher.
Żeby domyć ten piekarnik, trzeba zeskrobać czarne naloty z jego ścianek.
Pour nettoyer ce four, il faut gratter les dépôts noirs sur les parois.
Wybraliśmy ten piekarnik, bo ma bardzo skuteczną blokadę rodzicielską.
Nous avons choisi ce four parce qu'il possède une sécurité enfant très efficace.
Ten kompaktowy mini piekarnik-toster jest idealny do naszej małej studenckiej kuchni.
Ce four grille-pain compact est parfait pour notre petite kitchenette d'étudiant.
Nasz tradycyjny piekarnik nagrzewa się trochę wolniej niż nowsze modele.
Notre four classique met un peu plus de temps à chauffer que les modèles récents.
Szef woli mieć piekarnik ustawiony blisko blatu roboczego, żeby oszczędzić czas.
Le chef préfère situer le four près du plan de travail pour gagner du temps.
Możesz skrócić czas pieczenia o połowę, jeśli twój piekarnik bardzo mocno grzeje.
Tu peux diviser par deux la durée de cuisson si ton four chauffe très fort.
Ta kuchenka ma cztery pola grzewcze i duży piekarnik, bardzo wygodny dla rodzin.
Cette cuisinière possède quatre plaques et un grand four très pratique pour les familles.
Kupiliśmy nowy piekarnik z uchwytem na rożen, żeby przygotowywać pieczenie na święta.
Nous avons acheté un nouveau four porte-broche pour préparer les rôtis pendant les fêtes.
Nowy piekarnik nagrzewa się bardziej równomiernie niż jego poprzednik, co ułatwia pieczenie.
Le nouveau four chauffe plus uniformément que son prédécesseur, ce qui facilite la cuisson.
Nasz stary piekarnik elektryczny zużywa za dużo prądu, więc myślimy o jego wymianie.
Notre vieux four électrique consomme trop d'énergie, nous pensons le remplacer bientôt.
Ten upalny dzień zamienił małe mieszkanie w prawdziwy piekarnik, nawet przy otwartych oknach.
Cette journée torride a transformé le petit appartement en véritable four, même fenêtres ouvertes.
Zanim włożysz ciasto, nagrzej piekarnik gazowy co najmniej przez dziesięć minut.
Avant de mettre le gâteau, préchauffe le four à gaz pendant au moins dix minutes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die piekarnik bevatten
piekarnik gazowy nm.
four à gaz
"Elle a installé un four à gaz dans sa nouvelle cuisine."
tradycyjny piekarnik nm.
four classique
"Je mets le gâteau dans le four classique pendant 30 minutes."
four traditionnel
"Cette maison possède encore un four traditionnel dans la cuisine."
piekarnik elektryczny nm.
four électrique
"Elle a fait cuire le rôti dans le four électrique pendant deux heures."
mini piekarnik nm.
four grille-pain
"J'ai acheté un four grille-pain pour ma petite cuisine."
mini-four
"Elle fait griller le pain dans son mini-four."
mikrofalowy piekarnik nm.
four micro-onde
"Elle réchauffe son repas dans le four micro-onde."
piekarnik kombinowany nm.
four combiné
"Le four combiné permet de réchauffer et de cuire les aliments."
piekarnik do zabudowy nm.
four encastrable
"Nous avons installé un four encastrable dans notre nouvelle cuisine."
nagrzany piekarnik nm.
four préchauffé
"Mettez le gâteau dans le four préchauffé à 180 degrés."
piekarnik o niskiej temperaturze nm.
four très doux
"Le gâteau cuit parfaitement dans un four très doux."
piekarnik z termoobiegiem nm.
four à chaleur tournante
"Mon four à chaleur tournante cuit les gâteaux plus rapidement."
four ventilé
"J'ai fait cuire le gâteau dans mon four ventilé à 180 degrés."
piekarnik przenośny nm.
four portatif
"Elle a utilisé son four portatif pour cuire le gâteau en camping."
niskotemperaturowy piekarnik nm.
four à basse température
"Le chef utilise un four à basse température pour cuire le saumon."
przenośny piekarnik nm.
four portatif
"Elle a utilisé son four portatif pour cuire le gâteau en camping."
piekarnik indukcyjny nm.
four à induction
"Le four à induction chauffe plus rapidement que le four traditionnel."
piekarnik samoczyszczący się nm.
four autonettoyant
"Le four autonettoyant facilite grandement l'entretien de la cuisine."
piekarnik słoneczny nm.
four solaire
"Nous avons installé un four solaire dans le jardin pour cuisiner sans électricité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor piekarnik in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1348. Exact: 1348. Verstreken tijd: 46 ms.
