Tak, bo to, co pijemy teraz, jest takie pyszne.
Oui, d'autant que ce qu'on boit là est délicieux.
My czołgiści, na ogół nie pijemy przed walką.
Nous, les tankistes, on boit pas avant le combat.
Na wakacjach często pijemy syrop pomarańczowy z lodem, siedząc na tarasie.
En vacances, nous buvons souvent du sirop d'orange avec des glaçons sur la terrasse.
Na wakacjach na plaży często pijemy piwo z lemoniadą pod parasolem.
En vacances à la plage, nous buvons souvent une bière panachée sous le parasol.
Kiedy jesteśmy zestresowani, zdarza się, że jemy byle jak i za mało pijemy.
Quand on est stressé, on oublie parfois de bien s'alimenter et de boire suffisamment.
Postanowiliśmy filtrować wodę z sieci miejskiej, zanim każdego ranka ją pijemy.
Nous avons décidé de filtrer l' eau municipale avant de la boire tous les matins.
Każdego lata u babci pijemy po małym kieliszku syropu z czarnego bzu.
On boit un petit verre de cordial de sureau chaque été chez ma grand-mère.
Nawet na wakacjach pijemy z umiarem, wybierając raczej wodę niż słodkie drinki.
Même en vacances, nous buvons sobrement, préférant l'eau fraîche aux cocktails sucrés.
Podczas upałów pijemy szklankę wody co godzinę, żeby nie doprowadzić do odwodnienia.
Pendant la canicule, nous buvons un verre d'eau chaque heure pour éviter la déshydratation.
Latem pijemy dużo zimnej wody z mocno skoncentrowanym syropem z czarnej porzeczki.
En été, nous buvons beaucoup d'eau fraîche avec du sirop de cassis très concentré.
Kupiliśmy elektryczną wyciskarkę do cytrusów, bo pijemy dużo domowych soków.
Nous avons acheté un presse-fruit électrique parce que nous buvons beaucoup de jus maison.
Po wędrówce pijemy dużo wody, żeby porządnie odzyskać siły.
Après la randonnée, nous buvons beaucoup d'eau pour bien reprendre de l'énergie.
Za każdym razem, gdy pijemy, nie da się zignorować wilczego apetytu.
Chaque fois que nous buvons, l'envie de grignoter devient impossible à ignorer.