Examples with "pinging" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Serwery Pinging Mozilli były odpowiedzialne za użytkowników, którzy rozszerzyli swoją przeglądarkę Tor, która powodowała denerwujące i mylące powiadomienia o "Twoim Firefoxie nieaktualnym" podczas uruchamiania (błąd 19890).
Le ping des serveurs de Mozilla était responsable du fait que les utilisateurs obtenaient une extension dans leur navigateur Tor, ce qui entraînait des notifications "Votre Firefox est obsolète" au démarrage (bug 19890).
Panuje zgoda co do tego, że praktyki takie jak składanie błyskawicznych zleceń (flash orders), spoofing i pinging są nieuczciwe, a nawet stanowią nadużycie.
Tous conviennent que des pratiques telles que la transmission ultrarapide d'ordres d'achat ou de vente, le spoofing (émission d'ordres de mauvaise foi) et le pinging sont déloyales, voire trompeuses.
Andere resultaten
Jeśli binging i oczyszczenie były przestępstwem, że ma być w celi śmierci.
Si boulimie et purge étaient des crimes, elle serait dans le couloir de la mort.
Zapomnij o biurze Yin Yang i o mieście Pingjing.
Oublie le Bureau Yin Yang et la ville de Pingjing.
Nie wracasz dziś do Little Winging, Harry.
Tu ne rentres pas à Little Whinging ce soir Harry.
Nie wrócisz dziś na Little Winging, Harry.
Oh, tu ne reviendras pas à Little Whinging ce soir, Harry.
Nie mają wstępu do Pingjing i nie pasują do świata potworów.
Technologia Inter Color Pinning zapewnia doskonałą jakość druku i szeroki wybór podłoży.
Inter Color Pinning garantit une haute qualité d'impression et une grande variété de substrats.
Their lapping voices harmonized beautifully during the grup singing session.
Leurs voix se chevauchant s'harmonisaient magnifiquement lors de la séance de chant en groupe.
Powiedzieli, że moje siostry były potworami grasującymi w mieście i że muszą opuścić Pingjing.
Ces gens ont dit que mes sœurs étaient des monstres rôdant dans la ville, et devaient quitter Pingjing.
W siódmym miesiącu roku Gengxu Pingjing nawiedził kataklizm.
Au septième mois de l'année Guangxu, un désastre frappa la ville de Pingjing.
Jestem zbyt zajęta zastanawianiem się kto dinging mój samochód w garażu.
Dementorzy w Little Winging? Tego jeszcze brakowało!
Des Détraqueurs à Little Whinging. Et puis quoi encore ?