Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plagi
Vertaling van "plagi" in Frans
Każdy wykazujący objawy plagi zostanie skierowany do nas.
N'importe qui montrant des symptômes de peste nous serra référé.
Królowa wykorzystuje ich moc do wypuszczenia plagi.
La reine utilise leur pouvoir pour libérer la peste.
Niektórzy uważają skrajną samotność i wykluczenie osób starszych za nowe plagi społeczne.
Certains considèrent la solitude extrême et l'isolement des personnes âgées comme de nouveaux fléaux sociaux.
W tym regionie ubóstwo i uzależnienia uważa się za prawdziwe plagi społeczne.
Dans cette région, la pauvreté et la toxicomanie sont considérées comme de véritables fléaux sociaux.
Nasza propozycja to połączenie armii by wspólnie pozbyć się tej francuskiej plagi.
Notre idée est de réunir les armées pour chasser cette plaie française.
Egipscy kapłani nie potrafili wyjaśnić pochodzenia każdej przerażającej plagi egipskiej.
Les prêtres égyptiens n'arrivaient pas à expliquer l'origine de chaque terrifiante plaie d'Égypte.
Obawiają się plagi huraganów, które niemal co roku pustoszą wyspę.
Ils redoutent le fléau des ouragans qui frappent l'île presque chaque année.
Ale interesuje mnie wszystko, co może pomóc w wytępieniu tej okropnej plagi.
Mais je m'intéresse à tout ce qui peut guérir ce fléau.
Dzieje się tak zwłaszcza z powodu dopuszczalnej długości plagi.
Cela est dû en particulier à la longueur autorisée du fléau.
Ty jeden możesz pozbyć się plagi, która nęka ten świat.
Tu es le seul à pouvoir débarrasser ce monde de ce fléau fétide.
Miałem widzenie, że koń przynosi plagi.
J'ai eu la vision que le cheval apporterait des fléaux.
Gdy doszło do plagi, rząd się załamał.
Après le fléau, les gouvernements se sont effrondrés.
Przepraszam, ale jestem trochę zdenerwowana zesłaniem plagi na ludzkość.
Désolé, je suis un peu nerveux à l'idée de répandre la peste sur l'humanité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die plagi bevatten
Synoniemen voor plagi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 32 ms.
