Ta wschodząca planeta wkrótce stanie się widoczna dla wszystkich obserwatorów na wybrzeżu.
Cette planète ascendante deviendra bientôt visible pour tous les observateurs situés sur la côte.
Po zmianie środka rzutowania ta sama planeta wygląda na obu mapach zupełnie inaczej.
En changeant de point central, la même planète apparaît très différente sur les deux cartes.
Naukowcy obliczają, jak ta planeta obraca się wokół odległej gwiazdy.
Les scientifiques calculent la rotation de cette planète autour de son étoile lointaine.
Nasza planeta rozpaczliwie potrzebuje natychmiastowych działań, żeby ograniczyć globalne ocieplenie.
Notre planète a cruellement besoin d'actions immédiates pour limiter le réchauffement climatique.
Rok gwiazdowy wskazuje, jak daleko nasza planeta przemieszcza się względem odległych gwiazd.
Une année sidérale indique la distance parcourue par notre planète par rapport aux étoiles lointaines.
W muzeum znajduje się makieta pokazująca, gdzie w kosmosie leży nasza planeta.
Dans le musée, une maquette montre la position de notre planète dans l'espace extérieur.
Może to była ta sama planeta z artefaktem kamienia pod ziemią.
Peut-être était la même planète avec l'artefact de pierre sous le sol.
Ta planeta ma gazową powłokę zewnętrzną, która chroni ją przed promieniowaniem słonecznym.
Cette planète possède une enveloppe extérieure gazeuse qui la protège des radiations du soleil.
Ludzie i ta planeta mają szczęście, że tu jesteś.
Les humains et cette planète ont de la chance de t'avoir.
Wasze miasto na razie jest całe, ale to ta sama planeta.
Ta ville est épargnée, mais elle est sur la même planète.
W porównaniu z ogromem wszechświata nasza planeta jest tylko maleńkim, niemal nieistotnym punktem.
En comparaison de l'univers, notre planète est infiniment petite et presque insignifiante.
Każda planeta ma unikalną anomalię prawdziwą, która określa jej aktualną orbitę.
Chaque planète a une anomalie vraie unique qui définit son orbite actuelle.
Ta planeta musi odpocząć do tego, co jej zrobiliście.
Cette planète a besoin d'effacer ce que vous lui avait fait.
