Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planetanf
Vertaling van "planeta" in Frans
Ta wschodząca planeta wkrótce stanie się widoczna dla wszystkich obserwatorów na wybrzeżu.
Cette planète ascendante deviendra bientôt visible pour tous les observateurs situés sur la côte.
Rok to czas, w którym nasza planeta wykonuje pełen obieg po swojej orbicie.
Une année correspond à une révolution complète de notre planète sur son orbite.
Po zmianie środka rzutowania ta sama planeta wygląda na obu mapach zupełnie inaczej.
En changeant de point central, la même planète apparaît très différente sur les deux cartes.
Naukowcy obliczają, jak ta planeta obraca się wokół odległej gwiazdy.
Les scientifiques calculent la rotation de cette planète autour de son étoile lointaine.
Nasza planeta rozpaczliwie potrzebuje natychmiastowych działań, żeby ograniczyć globalne ocieplenie.
Notre planète a cruellement besoin d'actions immédiates pour limiter le réchauffement climatique.
Rok gwiazdowy wskazuje, jak daleko nasza planeta przemieszcza się względem odległych gwiazd.
Une année sidérale indique la distance parcourue par notre planète par rapport aux étoiles lointaines.
W muzeum znajduje się makieta pokazująca, gdzie w kosmosie leży nasza planeta.
Dans le musée, une maquette montre la position de notre planète dans l'espace extérieur.
Może to była ta sama planeta z artefaktem kamienia pod ziemią.
Peut-être était la même planète avec l'artefact de pierre sous le sol.
Ta planeta ma gazową powłokę zewnętrzną, która chroni ją przed promieniowaniem słonecznym.
Cette planète possède une enveloppe extérieure gazeuse qui la protège des radiations du soleil.
Jeśli nie będziemy ostrożni, nasza planeta wkrótce będzie tak wyglądać.
Si on ne fait pas attention, notre planète ressemblera bientôt à ça.
Wasze miasto na razie jest całe, ale to ta sama planeta.
Ta ville est épargnée, mais elle est sur la même planète.
Ludzie i ta planeta mają szczęście, że tu jesteś.
Les humains et cette planète ont de la chance de t'avoir.
W porównaniu z ogromem wszechświata nasza planeta jest tylko maleńkim, niemal nieistotnym punktem.
En comparaison de l'univers, notre planète est infiniment petite et presque insignifiante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die planeta bevatten
cała planeta nf.
toute la planète
"Le réchauffement climatique concerne toute la planète."
planète entière
"Le réchauffement climatique menace la planète entière."
planeta Ziemia nf.
planète Terre
"La planète Terre tourne autour du Soleil en 365 jours."
trzecia planeta Układu Słonecznego nf.
troisième planète du système solaire
"La troisième planète du système solaire abrite toute la vie connue."
planeta dolna nf.
planète inférieure
"Mercure et Vénus sont les deux planètes inférieures de notre système solaire."
planeta wewnętrzna nf.
planète interne
"Mercure est la planète interne la plus proche du Soleil."
planète intérieure
"Mars est la planète intérieure la plus éloignée du Soleil."
planeta ocean nf.
planète océan
"Notre planète océan abrite une biodiversité marine exceptionnelle."
planeta zewnętrzna nf.
planète supérieure
"Mars est la planète supérieure la plus proche de nous."
planète externe
"Jupiter est la plus grande planète externe de notre système solaire."
planeta oceaniczna nf.
planète océan
"Les scientifiques étudient les conditions sur une planète océan."
błękitna planeta nf.
planète bleue
"Nous devons protéger notre planète bleue pour les générations futures."
planeta spoza pasa asteroidów nf.
planète extérieure
"Jupiter est une planète extérieure composée principalement de gaz."
planeta karłowata nf.
planète naine
"Pluton est une planète naine depuis 2006."
planeta skalista nf.
planète rocheuse
"Mars est une planète rocheuse située dans notre système solaire."
Czerwona Planeta nf.
planète rouge
"Les astronomes étudient la planète rouge pour préparer de futures missions."
skalista planeta nm.
caillou
"Mars n'est qu'un caillou rouge dans l'espace."
oceaniczna planeta nf.
planète océan
"Les scientifiques étudient les conditions sur une planète océan."
olbrzymia planeta nf.
planète géante
"Jupiter est la plus grande planète géante du système solaire."
planeta swobodna nf.
planète errante
"Les astronomes ont découvert une planète errante dans notre galaxie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor planeta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2495. Exact: 2495. Verstreken tijd: 53 ms.
