Ta plantacja słynie z doskonałej jakości mastyksu, jaki dają jej stare lentyszki.
Cette plantation est célèbre pour la qualité du mastic que donnent ses vieux lentisques.
Ta plantacja ostrokrzewu paragwajskiego należy do wiejskiej spółdzielni już od trzech pokoleń.
Cette plantation de maté appartient à la coopérative du village depuis trois générations.
W czasach kolonialnych tę wyspę niemal w całości zajmowała jedna wielka plantacja.
À l'époque coloniale, cette île était presque entièrement couverte par une seule plantation.
W okolicy powstaje nowa plantacja ananasów, która przyciąga wielu młodych pracowników.
Une nouvelle plantation d'ananas s'installe dans la région, attirant de nombreux jeunes travailleurs.
Ta plantacja liczi przyciąga wielu turystów w czasie kwitnienia.
Cette plantation de litchi attire beaucoup de touristes pendant la saison de floraison.
Powstanie nowa plantacja sosnowa, która ma chronić wieś przed wiatrem od morza.
Une nouvelle plantation de pins sera créée pour protéger le village du vent marin.
W tym tropikalnym regionie plantacja trzciny cukrowej należała do bogatej europejskiej rodziny.
Dans cette région tropicale, la plantation de canne à sucre appartenait à une riche famille européenne.
Wokół wioski rozciąga się ogromna plantacja palm olejowych, która stopniowo wypiera las.
Autour du village, une vaste plantation de palmier à huile remplace peu à peu la forêt.
Nie, nie widziałempojedynczego Plantacja koń jeszcze.
Non, pas vu une seule plantation de chevaux encore.
Ta plantacja jest daleko od cywilizacji.
Cette plantation est éloignée de la civilisation.
Ta gruba liniowa plantacja krzewów i małych drzewek, która chroni i ozdabia określone terytorium.
Cette épaisse plantation linéaire d'arbustes et de petits arbres, qui protège et décore un certain territoire.
Wiesz, gdzie teraz jest ta plantacja?
Savez-vous où se trouve cette plantation?
Bez tego moja plantacja znajdowałaby się dwa metry pod ziemią, tam, skąd ją wydobyłem.
Sans ceci, toute ma plantation serait 6 pieds sous l'eau, là où je l'ai prise.