Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plastereknm
Vertaling van "plasterek" in Frans
Ten plasterek szynki jest bardzo cieniutki, prawie prześwituje w świetle.
Cette tranche de jambon est très fin, presque transparente à la lumière.
Cieniutki plasterek surowego korzenia imbiru w zupełności wystarczy, by nadać wywarowi charakteru.
Une fine tranche de racine de gingembre crue suffit à donner du caractère au bouillon.
Przepis wymaga, żeby na każdym kawałku ryby położyć cienki plasterek cytryny.
La recette demande une fine rondelle de citron posée sur chaque morceau de poisson.
Szefowa kuchni kładzie cieniutki plasterek bawolej sercówki na każdej grzance z kozim serem.
La chef dépose une fine rondelle de coeur de boeuf sur chaque toast au fromage de chèvre.
Załóż na brzeg szklanki plasterek cytryny, będzie ładniej wyglądać.
Mets un petit rond de citron sur le bord du verre, ça fera joli.
Chcę tylko jeden plasterek chorizo na swoim kawałku pizzy, ani jednego więcej.
Je veux seulement un petit rond de chorizo sur ma part de pizza, pas plus.
Bierze cienki plasterek szynki i delikatnie kładzie go na kanapce.
Elle prend une fine tranche de jambon et la pose délicatement sur le sandwich.
Do tego przepisu najpierw trzeba posypać każdą plasterek ogórka solą.
Pour cette recette, il faut d'abord saupoudrer chaque tranche de concombre de sel.
Na tarcie każdy plasterek kiwi powinien być ułożony w równy krąg.
Sur la tarte, chaque tranche de kiwi doit être disposée en cercle bien régulier.
Kucharz położył cienki plasterek jabłka "pomme d'api" na każdym kawałku ciasta.
Le cuisinier déposa une fine tranche de pomme d'api sur chaque part de gâteau.
Każdy plasterek combra jagnięcego był delikatny i soczysty, rozpływając się w ustach.
Chaque tranche de la selle d'agneau était tendre et juteuse, fondant dans ma bouche.
Każdy plasterek pieczeni wołowej odsłaniał jej bogaty, soczysty smak.
Chaque tranche du rôti de bœuf révélait sa saveur riche et juteuse.
Cienki plasterek sera został dodany do kanapki dla dodatkowej bogactwa smaku.
Une fine tranche de fromage a été ajoutée au sandwich pour plus de richesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die plasterek bevatten
plasterek banana nf.
rondelle de banane
"Elle a ajouté des rondelles de banane dans son bol de céréales."
cienka, okrągła plasterek cebuli krojony prostopadle nf.
rondelle d'oignon
"Elle a fait revenir les rondelles d'oignon dans la poêle."
plasterek sera topionego nf.
tranche de fromage fondu
"Il a mis une tranche de fromage fondu dans son hamburger."
plasterek samoprzylepny nf.
pastille adhésive
"Le médecin lui a prescrit des pastilles adhésives contre le mal de mer."
mały plasterek nf.
rondellette
"Elle découpe le concombre en rondellettes pour la salade."
Synoniemen voor plasterek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 173. Exact: 173. Verstreken tijd: 29 ms.
