We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Z tego względu od wielu lat utrzymujemy podobny termin wprowadzania obsługi nowych wersji platformy vSphere (około 6 tygodni od ich powszechnego udostępnienia). To się naprawdę opłaca!
Pour cette raison et depuis de nombreuses années déjà, notre prise en charge suit le lancement des nouvelles versions vSphere de manière très régulière (6 semaines à partir de la disponibilité générale en moyenne).
Obniż całkowity koszt posiadania i przyspiesz odzyskiwanie, konfigurując wewnętrzne funkcje backupu i przywracania przy użyciu mechanizmów kontroli dostępu na podstawie ról przeznaczonych dla platformy vSphere.
Réduisez le coût total de possession et améliorez les temps de restauration grâce aux fonctionnalités internes de sauvegarde et restauration en libre-service offertes par le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour vSphere.
Dla nas pełna obsługa platformy vSphere 6 oznacza zarówno pełne wykorzystanie jej wszystkich nowych funkcji, jak i zapewnienie klientom możliwości spokojnego korzystania z najnowszych technologii VMware w centrach danych z zachowaniem wymaganych poziomów dostępności.
Pour nous, la prise en charge complète de vSphere 6 signifie tirer pleinement parti de toutes ses nouvelles fonctionnalités et nous assurer que nos clients peuvent en toute confiance utiliser les dernières technologies VMware dans leur data center en bénéficiant du niveau de disponibilité demandé.
Odpowiedział, że jest nią możliwość kompleksowego monitorowania platformy vSphere 6, w tym woluminów VVol.
Son choix s'est porté sur la prise en charge de la supervision générale des éléments de vSphere 6, y compris des VVols.
Wczoraj, dokładnie zgodnie z planem, firma VMware poinformowała o powszechnym udostępnieniu platformy vSphere 6.5.
Hier, avec une synchronisation impeccable, VMware a annoncé la disponibilité officielle de vSphere 6.5.
Ten fakt wraz z innymi ulepszeniami platformy vSphere 6 usuwa ostatnie przeszkody na drodze do stosowania odporności na błędy (Fault Tolerance) w centrach przetwarzania danych.
En association avec les autres améliorations de Fault Tolerance de vSphere 6, cette caractéristique permet de supprimer les barrières d'utilisation de Fault Tolerance dans votre data center et vous permet d'obtenir véritablement l'état de l'art en matière de disponibilité de votre data center moderne.
Ponadto użytkownicy platformy vSphere mogą przy użyciu narzędzia Veeam Explorer for Storage Snapshots odzyskiwać dane bezpośrednio z pamięci masowej czołowych światowych producentów, tworzyć kopie zapasowe bezpośrednio w pamięci masowej NFS oraz łatwo migrować maszyny wirtualne między hostami i magazynami danych.
De plus, les utilisateurs vSphere peuvent tirer parti de Veeam Explorer pour Storage Snapshots pour effectuer leurs restaurations directement depuis les snapshots des principaux fournisseurs mondiaux de stockage, sauvegarder directement à partir de leur stockage NFS et faire migrer facilement leurs VMs entre hôtes ou datastores.
Rozwiązanie Veeam Backup & Replication umożliwia monitorowanie infrastruktury kopii zapasowych bezpośrednio w narzędziu vSphere Web Client, czyli interfejsie administracyjnym nowej generacji do platformy vSphere opracowanym przez firmę VMware.
Visibilité complète de Veeam Backup & Replication vous permet de superviser votre infrastructure de sauvegarde directement à partir du client vSphere Web Client, l'interface d'administration de nouvelle génération pour vSphere conçue par VMware.
Według mnie najciekawszą cechą obsługi platformy vSphere 6 jest możliwość tworzenia kopii zapasowych maszyn wirtualnych odpornych na błędy (Fault Tolerant) przy użyciu rozwiązania Veeam Backup & Replication.
Pour moi, la partie la plus fascinante de notre prise en charge de vSphere 6 est de pouvoir sauvegarder des VMs Fault Tolerance avec Veeam Backup & Replication.
Niedawno zapowiedziałem w blogu wprowadzenie obsługi platformy vSphere 6. Od tego czasu nasz dział kontroli jakości wykonywał standardowe rozszerzone stress testy wersji Release Candidate naszych produktów na kodzie RTM platformy vSphere 6.
Depuis, notre QC a été occupé à effectuer nos tests approfondis habituels de la version release candidate contre la version RTM de vSphere 6, et aujourd'hui, nous publions enfin l'Update 2 pour distribution générale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
