Vertaling van "po HTTP" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Krusader nie wspiera protokołu FTP po HTTP. Jeśli nie próbowałeś właśnie użyć tego protokołu, sprawdź i ustaw odpowiednio ustawienia Proxy w kcontrol.
Krusader ne prend pas en charge l'accès FTP via HTTP. Si ce n'est pas le cas, veuillez vérifier et modifier les paramètres du serveur mandataire dans Kcontrol.
Wadą udostępniania repozytorium po HTTP jest to, że ta metoda nie jest zbyt efektywna z punktu widzenia klienta.
L'inconvénient majeur de servir votre dépôt sur HTTP est que c'est relativement inefficace pour le client.
Andere resultaten
Po pierwsze żądania HTTP pochodzące z serwerem są delegowane do kontenera serwletów.
D'abord les requêtes HTTP à venir au serveur sont déléguées au conteneur de servlet.
"s" po "http" wskazuje, że jest to bezpieczna strona
le's'après le 'http' signifie: ceci est une page sécurisée
Po otrzymaniu żądania HTTP, DispatcherServlet konsultuje HandlerMapping aby zadzwonić do odpowiedniego kontrolera.
Après avoir reçu une requête HTTP, DispatcherServlet consulte le HandlerMapping pour appeler le approprié contrôleur.
Jeżeli użytkownik odwiedzi adres internetowy lub stronę internetową, na której znajduje się "Https", litera "s" po literach "HTTP" oznacza, że strona jest bezpieczna i zabezpieczona protokołem SSL.
Si un utilisateur visite une adresse Web ou un site Web qui contient "Https", la lettre "s" après les lettres "HTTP" indique que le site Web est sûr et sécurisé par un protocole SSL.
Jeśli serwer zwróci błąd HTTP, obiekt ten zgłosi wyjątek.
Si le serveur retourne une erreur HTTP, il lève une exception.
Systemy przesyłania wiadomości są zupełnie inne od normalnych żądań HTTP.
Les systèmes de messagerie sont tout à fait différentes de requêtes HTTP normales.
Gdy użytkownik otwiera przeglądarkę, korzysta już z protokołu HTTP.
Lorsqu'un utilisateur ouvre un navigateur, il utilise déjà un HTTP.
Strony HTTP, nawet te legalne, są podatne na ataki hakerów.
Les sites HTTPS, même légitimes, sont vulnérables aux hackers.
Można również określić numery portów używane do komunikacji za pośrednictwem protokołu HTTP.
Vous pouvez également définir les numéros de port utilisés pour la communication HTTP.
Większość przeglądarek jest wstępnie skonfigurowanych do akceptowania plików cookie HTTP.
La plupart des navigateurs sont configurés par défaut pour accepter les cookies HTTP.
Uwierzytelnianie oparte na ciasteczkach, możliwe tylko z protokołem opartym na HTTP.
Authentification par cookie, uniquement pour les protocoles fondés sur HTTP.
