Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podbite oko
Vertaling van "podbite oko" in Frans
Na zdjęciu klasowym wyraźnie widać jego świeże podbite oko.
La photo de classe montre clairement son œil au beurre noir récent.
Wszyscy na imprezie zauważyli jego podbite oko.
Tout le monde remarquait son œil au beurre noir à la fête.
Przypomniało mi się twoje podbite oko.
Et là, je me suis souvenue de ton cocard.
Wtedy przypomniało mi się to podbite oko.
Et là, je me suis souvenue de ton cocard.
No cóż to nie ja mam podbite oko.
Eh bien moi, je n'ai pas de coquard.
Chodź i zapłać za to podbite oko, które mi sprezentowałeś.
Je suis là pour te faire payer le coquard que tu m'as fait.
Z dumą pokazywał kolegom swoje podbite oko.
Il montrait fièrement son œil au beurre noir à ses amis.
Zamaskowała swoje limo makijażem, nie chcąc, aby ktoś zauważył jej podbite oko.
Elle a couvert son cocard avec du maquillage, ne voulant pas que quelqu'un remarque son œil au beurre noir.
Kiedy wróciłem do domu, wzięłaś zakupy, ale nawet nie zapytałaś o podbite oko.
Quand je suis arrivé, tu as pris les provisions, mais tu n'as rien demandé pour le cocard.
To przez nią masz podbite oko?
À cause d'elle, je parie, ton coquard?
Wiesz co jest dobre na podbite oko?
Tu sais ce qui apaise les cocards?
Jego podbite oko zaniepokoiło dziś rano nauczycieli w liceum.
Son œil au beurre noir a inquiété les profs au lycée ce matin.
Powiem Cheryl że będzie miała podbite oko, by mieć co wyjaśniać sąsiadom.
Cheryl va avoir un autre coquard à expliquer aux voisins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die podbite oko bevatten
mieć podbite oko v.
avoir l'oeil au beurre noir
"Il avait l'œil au beurre noir après la bagarre d'hier soir."
avoir un oeil poché
"Il avait un œil poché après la bagarre d'hier soir."
Synoniemen voor podbite oko in het Pools
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 41 ms.
