Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "podpory" in Frans
Musiałby też mieć bardzo wysokie podpory sięgające aż na samo dno.
Et il faudrait aussi de très longs supports qui iraient jusqu'au sol.
Środkowa poprzeczka rozkłada ciężar dachu między dwa duże pionowe podpory.
La barre transversale centrale répartit le poids du toit entre les deux grands supports verticaux.
Użyli okrągłej skały jako podpory, żeby ustabilizować mały namiot.
Ils ont utilisé une roche ronde comme appui pour stabiliser la petite tente.
Ciśnienie staje się niestabilne, dlatego konieczne jest zainstalowanie podpory.
La pression devient instable, ainsi il est nécessaire d'installer l'appui.
Ogrodnik delikatnie przywiązuje wanilię do podpory, żeby nadać kierunek jej wzrostowi.
Le jardinier attache doucement la vanille au support afin de guider sa croissance.
Ta aktinidia potrzebuje solidnej podpory, inaczej jej długie pędy opadają na ziemię.
Ce kiwi a besoin d'un solide support, sinon ses longues branches retombent au sol.
Używamy porządnego, zbitego kawałka drewna jako podpory, żeby utrzymać deskę na swoim miejscu.
Nous utilisons un bloc de bois solide comme support pour maintenir la planche en place.
Bez podpory roślina po prostu powoli rozkłada się po ziemi na rabacie.
Sans support, la plante se contente de ramper doucement sur la terre du parterre.
Bez solidnej podpory pnącze opada na ziemię i nie jest w stanie się wspinać.
Sans support solide, la plante grimpante tombe au sol et ne peut plus monter.
To pnącze potrzebuje solidnej podpory, bo inaczej jego pędy łamią się od wiatru.
Ce grimpant a besoin d'un support solide, sinon ses tiges cassent avec le vent.
Robotnik szuka solidnej podpory, na której mógłby oprzeć stalową belkę.
L'ouvrier cherche un appui solide pour poser la poutre métallique.
Użyliśmy pnia drzewa jako podpory, żeby podtrzymać namiot.
On a utilisé un tronc d'arbre comme appui pour maintenir la tente.
Bez podpory pośrodku ta półka w końcu się zapadnie.
Sans appui au milieu, cette étagère va finir par s'affaisser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die podpory bevatten
zamontować podpory v.
treillisser
"Elle va treillisser le mur pour ses rosiers grimpants."
ramer
"Il faut ramer les petits pois au printemps."
podstawić podpory pod łódź v.
écorer
"Il faut écorer ce voilier avant la tempête."
przywiązywać do podpory v.
palisser
"Il faut palisser les branches du poirier contre le mur du jardin."
Synoniemen voor podpory in het Pools
Suggesties
Resultaten: 329. Exact: 329. Verstreken tijd: 30 ms.
