Vertaling van "polowa" in Frans
Polowa rzeczy stad kosztuje wiecej, niz place za mieszkanie.
La moitié des affaires qui sont ici coûtent plus cher que mon loyer.
Polowa ludzi siedzących tutaj nie słyszy.
La moitié des gens ici ne peuvent même pas vous entendre.
Dzieci odwiedziły gospodarstwo, żeby zobaczyć, jak uprawa polowa rośnie od ziarna aż po zbiory.
Les enfants ont visité une ferme pour apprendre comment une culture agricole pousse de la graine à la récolte.
Ta uprawa polowa wymaga bardzo dużo wody, dlatego rolnicy uważnie kontrolują system nawadniania.
Cette culture agricole demande beaucoup d'eau, donc les agriculteurs surveillent attentivement le système d'irrigation.
Bardzo przydatna podczas bitew niższych poziomów może być lorneta polowa.
Le télescope binoculaire peut être très utile pour les batailles de rang inférieur.
To mogla byc polowa wyspy, bracie.
Oh, ça peut être la moitié de l'ile, frère.
Uprawa polowa, która nie pasuje do warunków na danym terenie, może wyjaławiać glebę i obniżać jej ogólną żyzność.
Une culture agricole mal adaptée au terrain peut épuiser le sol et diminuer la fertilité générale.
Nie wiem do czego sluzy polowa z tych rzeczy.
J'ignore à quoi servent la moitié des choses qu'ils vendent ici.
Gdy po raz pierwszy zobaczylem zombie to byla tylko polowa ciała ktora ciagnela sie w moja strone po ziemi.
La première fois que j'ai vu un zombie c'était juste la moitié d'un corps qui se traînait sur le sol.
Mniej więcej polowa wypadków ma miejsce na pierwszych 100 metrach przeprawy, a jedna trzecia na grani.
Environ la moitié des accidents ont lieu dans les 100 mètres de la traversée du couloir, et un tiers sur l'arête.
Polowa kraju mnie nie znosi.
La moitié du pays ne peut pas me voir.
To polowa naszego zużycia węgla.
C'est la moitié de notre consommation de charbon.
To polowa mojego majatku.
C'est la moitié de ce que je possède.