Vertaling van "popycha go" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lęk przed rozczarowaniem rodziców popycha go do pracy do późna każdej nocy.
La crainte de décevoir ses parents le pousse à travailler tard chaque nuit.
Jego porywczy charakter popycha go do wyjazdów w podróż bez uprzedzania kogokolwiek.
Son caractère impulsif le pousse à partir en voyage sans prévenir personne.
Odraza, jaką czuje do korupcji, popycha go do zaangażowania się w politykę.
Le dégoût qu'il ressent pour la corruption le pousse à s'engager en politique.
Jego kapryśny umysł popycha go do rozpoczynania tysiąca projektów, których nigdy nie kończy.
Son esprit capricieux le pousse à commencer mille projets qu'il n'achève jamais.
Jego dobroduszność często popycha go do pomagania nieznajomym na ulicy.
Son cœur tendre le pousse souvent à aider les inconnus dans la rue.
Nieznośnie uporczywa chęć zrozumienia wszystkiego popycha go do zadawania tysiąca pytań na lekcji.
Une envie entêtante de tout comprendre le pousse à poser mille questions en classe.
Jego chorobliwa ambicja popycha go do zdradzania współpracowników, byle tylko dostać awans.
Son ambition maladive le pousse à trahir ses collègues pour obtenir une promotion.
Jego bezwzględna surowość wobec samego siebie popycha go do nieustannej pracy, aż do całkowitego wyczerpania.
Son intransigeance envers lui-même le pousse à travailler sans relâche, au risque de s'épuiser.
Jego ambicja jako projektanta mody popycha go do nieustannej pracy.
Son ambition en tant que styliste le pousse à travailler sans relâche.
Jego destrukcyjne usposobienie popycha go do sabotowania własnych projektów, gdy tylko zaczynają przynosić sukces.
Son caractère destructeur le pousse à saboter ses propres projets dès qu'ils commencent à réussir.
Jego nieprzemijająca determinacja do osiągnięcia sukcesu popycha go ku nowym wyżynom.
Sa détermination inaltérable à réussir le pousse à atteindre de nouveaux sommets.
Mimo miłego wyglądu jego fałszywy, manipulacyjny charakter popycha go do wykorzystywania przyjaciół.
Malgré son air gentil, son caractère sournois le pousse à manipuler ses amis.
Rosnąca presja mediów społecznościowych popycha go do tego, by w sieci udawać idealne życie.
La pression croissante des réseaux sociaux le pousse à montrer une vie parfaite en ligne.