Vertaling van "popytu w" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czynsze często idą w górę w zależności od popytu w najbardziej pożądanych dzielnicach.
Les loyers progressent souvent à proportion de la demande dans certains quartiers très recherchés.
Skuteczne wsparcie budżetowe może pomóc w stymulowaniu popytu w kluczowych sektorach gospodarki.
Une politique de relance efficace peut aider à stimuler la demande dans les secteurs économiques clés.
Wczesne przewidywanie popytu w ciągu roku pomaga w zarządzaniu zapasami.
La prévision de la demande en début d'année aide à la gestion des stocks.
Różne rynki mogą doświadczać różnych stopni elastyczności cenowej popytu w zależności od konkurencji.
Différents marchés peuvent connaître des degrés variables d'élasticité-prix de la demande en fonction de la concurrence.
W całej branży obawia się spadku popytu w nadchodzących miesiącach.
On craint, dans toute l'industrie, une baisse de la demande au cours des prochains mois.
Doświadczenie pokazało, że budżet przeznaczony na wycofywanie produktów został zmniejszony z uwagi na lepsze dostosowanie podaży do popytu w ostatnich dziesięciu latach.
L'expérience a montré que le budget alloué aux retraits a été réduit grâce à une meilleure adaptation de l'offre à la demande au cours des dix dernières années.
Ta analiza rynku pokazuje stopniowy spadek popytu w tym konkretnym segmencie.
Cette revue de marché montre une baisse progressive de la demande dans ce secteur spécifique.
Podejście rynkowe może odzwierciedlać aktualne trendy popytu w branży.
Une approche par le marché peut refléter les tendances actuelles de la demande dans le secteur.
Wykwalifikowany animator rynku rozumie zawiłości podaży i popytu w handlu.
Un teneur de marché expérimenté comprend les complexités de l'offre et de la demande dans le trading.
Ten raport koncentruje się na prognozowaniu popytu w sektorze energetycznym.
Le présent rapport se concentre sur la prévision de la demande dans le secteur de l'énergie.
Rozwiązania do magazynowania energii są kluczowe dla równoważenia podaży i popytu w sieciach elektrycznych.
Les solutions de stockage d'énergie sont essentielles pour équilibrer l'offre et la demande dans les réseaux électriques.
Firmy dostosowują strategie w oparciu o elastyczność krzyżową popytu w swoim sektorze.
Les entreprises ajustent leurs stratégies en fonction de l'élasticité-prix croisée de la demande dans leur secteur.
Z powodu kryzysu gospodarczego nastąpił znaczący spadek popytu w branży poligraficznej i wydawniczej.
La demande dans le secteur de l'imprimerie et de l'édition a fortement baissé en raison de la crise économique.