Miał serce szlachetnego i wolnego człowieka, posterunkowy.
Tout comme devrait l'être chaque homme noble et libre, agent.
Być może Twój posterunkowy będzie mógł pomóc.
Peut-être ton agent de police peut t'aider.
Panie posterunkowy, jedynie wpadłem na drinka.
Écoutez, officier, j'étais seulement sorti prendre un verre.
Na koszt firmy, posterunkowy Lance.
A potem zacznę pracować w policji jako posterunkowy i zostanę starszym inspektorem w ciągu tygodnia z podwiniętą nogawką i jednym z tych samochodów.
Ensuite, je vais devenir agent de police et devenir chef inspecteur en moins d'une semaine avec mon pantalon retroussé, et une de ces voitures.
Chce pan otworzyć te drzwi, posterunkowy.
Ce que vous voulez, c'est ouvrir cette porte, Officier.
To są standardowe pytania, posterunkowy Diaz.
Ce sont des questions standards, Officier Diaz.
Proszę wybaczyć jeśli mój dobry humor cię obraża, posterunkowy Kent.
Vous êtes sous médocs ? - Mon humour vous navre, agent Kent ?
Dziękuję za uprzedzenie, posterunkowy Daily.
Merci pour l'avertissement, Officier Daily.
Co ci się stało w ręce, posterunkowy Dixon?
Vous avez quoi à la main, agent Dixon ?
Dziękuję za uprzedzenie, posterunkowy Daily.
Merci pour l'info, Officier Daily.
Na koszt firmy, posterunkowy Lance.
C'est la maison qui offre, Officier Lance.
Nie umiesz kłamać, posterunkowy Welch.
Vous mentez mal, agent Welch.