W filmie bohaterowie ponownie ruszają w pościg za potworem, który uciekł z klatki.
Dans le film, les héros repartent à la poursuite du monstre échappé de la cage.
Pomyli oni długą, ciemną wodorostę z przerażającym morskim potworem.
Ils ont confondu une grande algue sombre avec un terrifiant monstre marin.
Naukowiec ze swoim potworem muszą uciekać podczas gigantycznej burzy z piorunami.
Le savant et sa créature doivent fuir pendant un orage...
Chronić ją przed tym potworem i jednocześnie znaleźć teorię jej męża.
La protéger de ce monstre, et rechercher la théorie du mari.
Widocznie masz problem z pojęciem, kto jest prawdziwym potworem.
Apparemment, tu as du mal à comprendre qui est le vrai monstre.
Dla swoich celów, nie można pomylić z tym potworem.
Pour vos besoins y a rien de mieux que ce monstre.
Szkoda, że ktoś z takim ciałem zadaje się z tym potworem.
Quel dommage qu'un corps aussi beau fraie avec ce monstre.
Nie mogę patrzeć, jak zostajesz takim potworem, jak ja.
Et je pouvais pas te regarder devenir un monstre comme moi.
W jego snach odważny rycerz walczył z przerażającym potworem morskim, aby ocalić swoją ziemię.
Dans ses rêves, le courageux chevalier combattait un terrifiant monstre marin pour sauver son pays.
Podczas burzy kapitan żartował o spotkaniu z przeraźliwym potworem morskim.
Pendant une tempête, le capitaine plaisantait sur la rencontre avec un redoutable monstre marin.
W końcu stanie się takim potworem, za jakiego wszyscy ją mają.
Elle deviendra finalement ce monstre que tout le monde croit qu'elle est.
Chcę, by świat dowiedział się, jakim potworem jest ten człowiek.
Je veux que le monde entier sache quel monstre il est.
No wiesz, ta cała sprawa z potworem z bagien.
Tu sais, avec cette histoire de monstres des marais...
