Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pragniemy
Geflecteerde vorm van pragnąć
Vertaling van "pragniemy" in Frans
nous voulons
nous souhaitons
nous désirons
nous tenons
on veut
nous aimerions
nous cherchons
on désire
notre volonté
on aimerait
Jeżeli pragniemy wspierać gospodarkę europejską, musimy powstrzymać przenoszenie się przedsiębiorstw.
Nous devons mettre fin aux délocalisations si nous voulons soutenir l'économie européenne.
Teraz pragniemy, by wszedł on jak najszybciej w życie.
À présent, nous voulons la mise en œuvre aussi rapide que possible.
W tym kontekście powinniśmy rozważyć, jakiego rodzaju sankcji pragniemy.
Il nous faut réfléchir au type de sanctions que nous souhaitons.
Jeśli pragniemy pokoju, możemy go osiągnąć dzięki sile.
Si nous souhaitons la paix, nous devrons montrer notre force.
Marzymy o wyborach, których naprawdę pragniemy.
Nous rêvons de faire les choix que nous désirons vraiment.
Jeśli sprawia ci to radość, to cała zapłata, której pragniemy.
Si ça te rend heureux, c'est tous ce que nous désirons.
W chwili obecnej pragniemy zapełnić tę lukę w waszej historii.
Nous souhaitons combler ce vide à ce moment de votre histoire.
Teraz pragniemy zbudować nowoczesny program oparty na tym fundamencie.
Nous voudrions maintenant établir un programme moderne fondé sur ces racines.
Jeżeli pragniemy podtrzymać firmę, musimy generować zyski.
Si nous voulons conserver l'entreprise, nous devons réaliser du bénéfice.
I dlatego pragniemy zawrzeć z tobą sojusz.
Nous voulons former une alliance avec toi dans ce but.
Jeśli pragniemy szczęścia, to musimy pracować.
Si nous voulons le bonheur, alors nous devons travailler.
Głęboko pragniemy, żeby ten konflikt wreszcie się skończył i żeby w końcu zapanował pokój.
Nous désirons vivement que ce conflit se termine et que la paix revienne enfin.
Oczywiście pragniemy cię nagrodzić za okazaną pomoc.
Nous voulons évidemment te remercier pour ton aide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pragniemy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1630. Exact: 1630. Verstreken tijd: 41 ms.
