Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preparatnm
Vertaling van "preparat" in Frans
Ten preparat przywraca połysk drewnianym meblom zmatowiałym z upływem lat.
Ce produit redonne du lustre aux meubles en bois ternis par le temps.
Ten selektywny preparat zwalcza jedynie inwazyjne trawy, pozostawiając warzywa nienaruszone.
Ce produit sélectif cible uniquement les graminées envahissantes et laisse les légumes intacts.
Ten bitumiczny preparat służy do uszczelniania pęknięć w starych, zewnętrznych murach.
Ce produit bitumineux sert à colmater les fissures dans les vieux murs extérieurs.
Ten preparat przyspiesza osuszanie zawilgoconych ścian po poważnej awarii wodnej.
Ce produit accélère l'assèchement des murs humides après un dégât des eaux important.
Ten preparat jest specjalnie przeznaczony do usuwania graffiti z elewacji budynków.
Ce produit est spécialement conçu pour le décapage des graffitis sur les façades d'immeubles.
Ten preparat ma specjalnie dostosowaną dawkę dla pacjentów z niewydolnością nerek.
Ce produit est spécialement dosé pour les patients souffrant d'insuffisance rénale.
Ten preparat myjący bez mydła nie narusza naturalnej warstwy hydrolipidowej skóry.
Ce produit lavant sans savon respecte le film hydrolipidique naturel de la peau.
Powinnaś rozprowadzić preparat, lekko go wcierając, bez zbyt mocnego naciskania na skórę.
Tu dois répandre le produit en frottant légèrement, sans appuyer trop fort sur la peau.
Ten preparat zmiękczy skórę twoich butów i sprawi, że będą wygodniejsze.
Ce produit va amollir le cuir de tes chaussures et les rendre plus confortables.
Aby ochronić sad, wybrano selektywny preparat działający wyłącznie na mszyce.
Pour protéger le verger, ils ont choisi un produit sélectif visant seulement les pucerons.
Ten preparat na bazie roślin tropikalnych sprzedawany jest jako naturalny środek na stres.
Ce produit dérivé de plantes tropicales est vendu comme remède naturel contre le stress.
Szkiełko nakrywkowe całkowicie przykrywa preparat, dzięki czemu bakterie pozostają nieruchome.
La lamelle recouvre entièrement la préparation, ce qui maintient les bactéries immobiles.
Dobry preparat przed goleniem otwiera pory i zmiękcza włoski zarostu.
Un bon soin pré-rasage ouvre les pores et assouplit les poils de barbe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die preparat bevatten
preparat przed goleniem nm.
avant-rasage
"Il applique son avant-rasage pour adoucir sa barbe avant de se raser."
lotion avant-rasage
"Il applique sa lotion avant-rasage pour éviter les irritations."
preparat odnawiający nm.
produit rénovateur
"J'ai utilisé un produit rénovateur pour le parquet abîmé."
preparat wyszczuplający nm.
amincissant
"Elle utilise un amincissant pour réduire sa cellulite."
preparat łagodzący nm.
apaisant
"J'applique un apaisant après le rasage pour éviter les rougeurs."
preparat do pielęgnacji włosów nm.
soin capillaire
"Elle applique un soin capillaire après chaque shampoing."
preparat dla niemowląt nf.
préparation pour nourrissons
"La préparation pour nourrissons doit être diluée avec de l'eau stérilisée."
preparat do mycia twarzy nm.
nettoyant pour le visage
"Elle utilise un nettoyant pour le visage doux matin et soir."
preparat relaksujący nm.
décontractant
"Cette tisane est un excellent décontractant après une journée stressante."
preparat anatomiczny nf.
pièce anatomique
"Le laboratoire conserve des pièces anatomiques dans le formol."
preparat z męczennicy nf.
passiflore
"Le médecin lui a prescrit de la passiflore contre l'anxiété."
preparat kosmetyczny nf.
solution cosmétique
"Elle applique sa solution cosmétique sur le visage chaque soir."
preparat ujędrniający nm.
restructurant
"J'applique un restructurant avant de dormir pour ma peau."
preparat o przedłużonym uwalnianiu nm.
produit à libération prolongée
"Ce produit à libération prolongée se prend une seule fois par jour."
preparat antykorozyjny nm.
produit antirouille
"Il a appliqué un produit antirouille sur la carrosserie de sa voiture."
preparat do samoleczenia nm.
produit d'automédication
"Elle a acheté un produit d'automédication contre son mal de tête."
preparat przeciwpasożytniczy nmf.
antiparasitaire
"Le vétérinaire a prescrit un antiparasitaire pour le chien."
preparat przeciw Covid-19 nm.
anti-Covid
"Ce nouvel anti-Covid sera disponible en pharmacie dès la semaine prochaine."
preparat wygładzający nm.
lissant
"Elle applique son lissant quotidiennement pour atténuer ses rides."
preparat mikroskopowy nf.
coupe microscopique
"Le médecin examine une coupe microscopique du tissu tumoral."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor preparat in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4699. Exact: 4699. Verstreken tijd: 35 ms.
