Ta agencja mediowa słynie z bardzo skutecznych zakupów czasu reklamowego w prime time.
Cette agence média est réputée pour ses achats d'espaces très efficaces en prime time.
Wczoraj wieczorny program rozrywkowy w prime time zgromadził znanych wokalistów i zawodowych tancerzy.
Hier, un divertissement en prime time a réuni des chanteurs célèbres et des danseurs professionnels.
Jutro rano okaże się, czy wyniki oglądalności potwierdzą sukces pasma prime time.
On saura demain matin si les chiffres d'audience confirment le succès du prime time.
Wyniki oglądalności pasma prime time potwierdzają rosnącą popularność tej rodzinnej komedii.
Les résultats d'audience du prime time confirment le succès croissant de cette comédie familiale.
Tę gwiazdę telewizji widuje się w prawie wszystkich reklamach nadawanych w prime time.
On voit cette vedette de la télévision dans presque toutes les publicités diffusées en prime time.
Państwowa komisja wyborcza kontroluje maksymalny czas trwania każdej płatnej reklamy politycznej emitowanej w prime time.
La commission électorale contrôle la durée maximale de chaque publicité politique diffusée en prime time.
Przy tej premierze produktu wymagają bardzo widocznej obecności reklam w paśmie prime time.
Pour ce lancement de produit, ils exigent une programmation publicitaire très visible en prime time.
Dystrybucja tego filmu dokumentalnego rusza jutro - będzie emitowany w prime time na kilku ogólnokrajowych kanałach.
L'action de distribution de ce documentaire commence demain sur plusieurs chaînes nationales en prime time.
Dla stacji ten program telewizyjny w paśmie prime time jest kluczowy pod względem oglądalności.
Pour la chaîne, ce rendez-vous télévisuel du prime time représente un enjeu d'audience considérable.
Po zakupie pakietu tych teleturniejów stacja całkowicie odświeżyła swoje pasmo access prime time.
Après l'achat groupé de ces jeux télévisés, la chaîne a complètement renouvelé son access prime time.
Planując emisję filmu w prime time, stacja wyraźnie celowała w bardzo wysoką oglądalność.
En programmant le film en prime time, la chaîne visait clairement un grand succès d'audience.
Nasza agencja radzi, by celować w blok reklamowy w prime time, żeby zwiększyć efekt kampanii.
Notre agence conseille de cibler une plage publicitaire en prime time pour plus d'impact.
W niedziele lubię oglądać maratony programów telewizji spowolnionej w prime time.
Le dimanche, j'aime regarder en rafale les émissions spéciales en prime time de télévision contemplative.