Boleto Bancario jest preferowaną brazylijską metodą płatności, która funkcjonuje jako "faktura pro-forma".
Boleto Bancario est le mode de paiement préféré des Brésiliens, qui agit comme une «facture proforma».
Następnie przesyłamy Ci fakturę pro-forma, w której znajdują się wszystkie finansowe szczegóły umowy.
Nous réalisons alors une facture pro-forma dans laquelle vous retrouverez toutes nos informations pour le règlement.
W tabeli 1 poniżej zestawiono najważniejsze dane finansowe pro-forma dotyczące ABN AMRO N
Plusieurs données financières clés pro forma d'ABN AMRO N sont résumées dans le tableau 1 ci-après
Zamówienia Zamówienie składa się na podstawie faktury PRO-forma, która zawiera wszelkie informacje o produktach i usługach wybranych przez Państwa, ich cenę oraz ewentualne koszty przesyłki.
Les commandes sont passées sur la base d'une facture PRO-forma qui comporte toutes les informations sur les produits et services choisis par vous, leur prix ainsi que les éventuels frais de port.
Nasze dane bankowe widnieją na wysłanej Państwu fakturze PRO-forma.
Nos coordonnées bancaires figurent sur la facture PRO-forma qui vous aura été envoyée.
W przypadku pojawienia się różnic, ceny umieszczone na fakturze Pro-Forma KNX są cenami wiążącymi.
Dans le cas de différences, le prix indiqé sur la facture proforma sera d'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
