Ta profesjonalna wiertarka korzysta wyłącznie z hartowanych wierteł do pracy w metalu.
Cette perceuse professionnelle utilise uniquement des mèches trempées pour traverser le métal.
Twój rysunek jest świetny, wygląda jak profesjonalna ilustracja do dużego plakatu.
Ton dessin déchire, on dirait une illustration professionnelle pour une grande affiche.
Ten dziecięcy rysunek jest o wiele bardziej uroczy niż jakakolwiek profesjonalna ilustracja.
Ce dessin d'enfant est plus mignon que n'importe quelle illustration professionnelle.
Ta profesjonalna maszynka pozwala bardzo dokładnie wyrysować kontury wokół uszu.
Cette tondeuse professionnelle permet de tracer des contours très nets autour des oreilles.
Ta kuchnia profesjonalna jest wyposażona w przestronne chłodnie do przechowywania całej żywności.
Cette cuisine professionnelle est fournie en chambres froides spacieuses pour conserver tous les aliments.
Ta profesjonalna drukarka pozwala zmieniać ustawienia rastra bezpośrednio z panelu sterowania.
Cette imprimante professionnelle permet de modifier la trame directement depuis le panneau de contrôle.
Po tygodniach napięć profesjonalna mediacja w końcu zbliżyła do siebie dwie rywalizujące firmy.
Après des semaines de tensions, une médiation professionnelle a enfin rapproché les deux entreprises rivales.
Jeden zespół amatorski otworzył wieczór, zanim na scenie pojawiła się profesjonalna gwiazda wieczoru.
Un groupe amateur a ouvert la soirée avant l'arrivée de la tête d'affiche professionnelle.
Ta profesjonalna kamera bez paska szybko staje się niewygodna do trzymania podczas długiego nagrywania.
Cette caméra professionnelle, sans sangle, devient vite difficile à manier pendant un long tournage.
Podczas wywiadu wydawała się profesjonalna, a jednocześnie zaskakująco sympatyczna.
Lors de l'entretien, elle semblait professionnelle mais étonnamment sympathique.
Noszenie czepka kąpielowego sprawiło, że czuła się jak profesjonalna pływaczka.
Porter un bonnet de bain lui donnait l'impression d'être une nageuse professionnelle.
Ta profesjonalna drukarka oferuje znacznie szerszą gamę kolorów niż standardowe modele.
Cette imprimante professionnelle offre un éventail de couleurs plus riche que les modèles classiques.
Mimo brutalnych ataków wymierzonych w nią pozostała spokojna i profesjonalna.
Malgré les critiques violentes à son encontre, elle est restée calme et professionnelle.
