Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
professionnelle
Vertaling van "professionnelle" in Pools
Definitie
Elle va bientôt débuter comme danseuse professionnelle dans une troupe contemporaine internationale.
Wkrótce rozpocznie pracę jako tancerka zawodowa w międzynarodowym zespole tańca współczesnego.
Tout ce qui concerne le marketing digital, c'est ma spécialité professionnelle.
Wszystko, co dotyczy marketingu cyfrowego, to moja działka zawodowa.
Cette perceuse professionnelle utilise uniquement des mèches trempées pour traverser le métal.
Ta profesjonalna wiertarka korzysta wyłącznie z hartowanych wierteł do pracy w metalu.
Ce dessin d'enfant est plus mignon que n'importe quelle illustration professionnelle.
Ten dziecięcy rysunek jest o wiele bardziej uroczy niż jakakolwiek profesjonalna ilustracja.
Les étudiants écoutaient son témoignage de réussite professionnelle avec envie et admiration.
Studenci słuchali jego historii zawodowego sukcesu z wyraźną zazdrością i podziwem.
Cette question d'orientation professionnelle a fini par préoccuper toute la famille.
Sprawa wyboru ścieżki zawodowej z czasem zaczęła zaprzątać myśli całej rodziny.
Le niveau inférieur de cette formation professionnelle ne demande aucun diplôme préalable.
Poziom podstawowy w tym kursie zawodowym nie wymaga żadnego wcześniejszego dyplomu.
Adopter une mentalité d'excellence peut transformer la vie personnelle et professionnelle.
Przyjęcie nastawienia na podnoszenie poprzeczki może odmienić życie osobiste i zawodowe.
Malgré ses efforts, le blâme public a gravement endommagé sa réputation professionnelle.
Mimo jego starań, publiczna krytyka poważnie nadszarpnęła jego reputację zawodową.
Le lycée ouvre une nouvelle filière professionnelle dédiée aux métiers de la confection.
Liceum otwiera nowy kierunek zawodowy poświęcony profesjom związanym z produkcją odzieży.
Le dénigrement public de ce chercheur a nui durablement à sa réputation professionnelle.
Publiczne oczernianie tego naukowca poważnie i trwale nadszarpnęło jego zawodową reputację.
Le plan européen cherche à relancer l'emploi en soutenant la formation professionnelle.
Plan europejski ma na celu pobudzenie zatrudnienia poprzez wsparcie kształcenia zawodowego.
Pour conserver la prestation, il doit signaler tout changement de situation professionnelle.
Żeby zachować świadczenie, musi zgłaszać każdą zmianę swojej sytuacji zawodowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met professionnelle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
déformation professionnelle n.
zawodowe zboczenie
"Par déformation professionnelle, le médecin examine toujours les mains de ses interlocuteurs."
danseuse professionnelle n.
tancerka zawodowa
"Cette danseuse professionnelle travaille dans une compagnie de ballet."
adresse professionnelle n.
adres służbowy · adres pracy
"Il a donné son adresse professionnelle pour recevoir les documents."
école professionnelle n.
szkoła zawodowa
"Marie étudie la coiffure dans une école professionnelle."
activité professionnelle n.
działalność zawodowa
"Son activité professionnelle comprend la gestion des stocks et des commandes."
ambition professionnelle n.
ambicja zawodowa
"Son ambition professionnelle l'a menée à devenir directrice de l'entreprise."
association professionnelle n.
stowarzyszenie zawodowe
"L'association professionnelle des architectes organise une formation continue."
boxe professionnelle n.
boks zawodowy
"Il a commencé sa carrière en boxe professionnelle à vingt ans."
camaraderie professionnelle n.
kolegialność · koleżeństwo zawodowe
"La camaraderie professionnelle facilite la collaboration dans notre équipe."
carrière professionnelle n.
kariera zawodowa
"Elle a bâti une carrière professionnelle brillante dans la finance."
carte professionnelle n.
legitymacja zawodowa
"L'agent immobilier doit présenter sa carte professionnelle à ses clients."
catégorie professionnelle n.
kategoria zawodowa
"Cette catégorie professionnelle bénéficie d'avantages sociaux spécifiques."
cavalière professionnelle n.
zawodowa amazonka
"La cavalière professionnelle enseigne l'équitation depuis dix ans."
centre de formation professionnelle n.
centrum kształcenia zawodowego
"Marie s'est inscrite dans un centre de formation professionnelle pour devenir coiffeuse."
classe professionnelle n.
klasa zawodowa
"Les élèves de la classe professionnelle menuiserie préparent leur examen final."
conduite professionnelle n.
postawa zawodowa · zachowanie zawodowe
"Sa conduite professionnelle exemplaire lui a valu une promotion."
conscience professionnelle n.
sumienność zawodowa
"Son patron apprécie sa conscience professionnelle et son dévouement."
conseiller d'orientation professionnelle n.
doradca zawodowy · doradca ds. orientacji zawodowej
"Le conseiller d'orientation professionnelle m'a aidé à choisir ma carrière."
critique professionnelle n.
krytyk zawodowy · profesjonalny krytyk
"La critique professionnelle a donné une excellente note au nouveau film."
de manière professionnelle adv.
profesjonalnie
"Elle a géré ce projet de manière professionnelle malgré les difficultés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor professionnelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13565. Exact: 13565. Verstreken tijd: 50 ms.
