Profiler specjalizujący się w kradzieży sztuki.
Il est profiler, spécialisé en vol d'objets d'art.
Ten profiler nie będzie zmieniał pieluch, ale chętnie zje pieluchowy tort.
Ce profiler ne sait pas changer de couches, mais je ferai un gâteau de couche.
Jest psychologiem, który pracuje u nas jako profiler.
C'est un psychologue qui travaille avec nous en tant que profileur.
Profiler by pewnie powiedział, że mam problem z brakiem zaufania.
Un profileur dirait que j'ai du mal à faire confiance.
Mówi się, że seryjny morderca to najlepszy profiler.
Les tueurs en série font toujours les meilleurs profileurs.
Projekt zawiera debugger, profiler, edytor wielojęzykowy i system kontroli wersji.
Le projet comprend un débogueur, un profiler, un éditeur multi-langue et un système de contrôle de version.
Pozwala wyświetlić wszystkie zdarzenia i kolumny dla silnika i usług analysis services programu Profiler.
Cela permet de Profiler afficher tous les événements et les colonnes pour le moteur et les services d'analyse.
Tika zależy od klas, takich jak identyfikator języka i Profiler do identyfikacji języka.
Tika dépend des classes comme identifiant de langue et Profiler pour l'identification des langues.
Do czego doszedłem: Profiler musi mieć solidną podstawę.
Un profiler a besoin d'avoir des bases solides.
I profiler, który we mnie siedzi, powiedziałby, że ktoś tutaj nie wierzy w to, że naprawdę jedziemy jutro na wakacje.
Et le profileur en moi dit que quelqu'un doute qu'on va partir en vacances demain.
Ile razy mówiłem, że profiler nie może pracować, gdy nie jest w pełni skoncentrowany?
Combien de fois t'ai-je dit qu'un profiler se doit d'être concentré?
Profiler pozwala wybrać zdarzenia, które chcesz uchwycić i określić kolumny danych z tych wydarzeń.
Profiler vous permet de sélectionner les événements que vous souhaitez capturer et spécifier les colonnes de données à partir de ces événements.
Ale wszystko, czego się nauczyłem jak profiler mówi mi, że nie chodzi o to, czego chcę, aby było prawdą.
Mais tout ce que j'ai appris comme profiler me dit que ce n'est pas à propos de ce que je veux qu'il soit vrai.