Vertaling van "program, aby" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prezenter wiadomości przerwał program, aby poinformować o pilnym ostrzeżeniu pogodowym.
Le présentateur de nouvelles a interrompu le programme pour annoncer une alerte météo urgente.
Podczas przerwy przewertowaliśmy program, aby dowiedzieć się więcej o obsadzie.
Pendant l'entracte, nous avons feuilleté le programme pour en savoir plus sur la distribution.
Przerywamy program, aby pokazać konferencję prasową.
Nous interrompons notre émission pour assister à une conférence de presse.
Wykorzystała swój program, aby promować lokalnych autorów.
Elle a utilisé son émission pour faire connaître des auteurs locaux.
Ale jeśli chcesz zajść w ciążę, jest to najlepszy program, aby wiedzieć dokładnie, dzień owulacji.
Mais si vous voulez tomber enceinte, ceci est la meilleure application pour connaître le jour exact de l'ovulation.
Bezpłatne GasAll jest najlepszy program, aby znaleźć stację benzynową, która najbardziej Cię interesuje.
Gratuit GasAll est la meilleure application pour localiser la station d'essence qui vous intéresse le plus.
Zoptymalizowała program, aby zmniejszyć liczbę obliczeń zmiennoprzecinkowych.
Elle a optimisé le programme pour réduire le nombre d'opérations en virgule flottante.
Spróbuj ponownie zainstalować program, aby rozwiązać ten problem.
Essayez de réinstaller le programme pour résoudre ce problème.
Ostrożnie rozłożyłem program, aby podziwiać piękną okładkę.
J'ai soigneusement déplié le programme pour admirer la belle couverture illustrée.
Dziś wieczorem mistrz areny zmienił program, aby zrobić miejsce dla nowego, utalentowanego żonglera.
Ce soir, le chef de piste a adapté le programme pour accueillir un nouveau jongleur talentueux.
Po wypadku dyrektor cyrku całkowicie przerobił program, aby lepiej zadbać o bezpieczeństwo artystów.
Après l'accident, le directeur de cirque a revu tout le programme pour protéger les artistes.
Pozostań więc w tyle zamieszania i uruchom program, aby się z nami skontaktować.
Laissez ainsi toute la confusion et commencez le programme pour nous contacter.
Alternatywnie, można wykorzystać program, aby zapewnić szeroki przegląd nauk biologicznych dziś.
Alternativement, vous pouvez utiliser le programme pour fournir un aperçu général des sciences biologiques aujourd'hui.
