Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programów UE
Vertaling van "programów UE" in Frans
programmes de l'UE
programmes de l'Union européenne
programmes communautaires
programmes européens
systèmes de l'UE
Zdecydowana większość beneficjentów stwierdziła, że nie można otrzymać dotacji na tego samego rodzaju działalność w ramach innych programów UE, instytucji krajowych lub międzynarodowych.
La grande majorité des bénéficiaires de subventions ont indiqué qu'il n'était pas possible d'obtenir de financement pour le même type d'activités dans le cadre d'autres programmes de l'UE ni auprès d'institutions nationales ou internationales.
Pożyczone środki będą przekazywane do budżetu UE jako zewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel i zostaną wykorzystane na sfinansowanie odbudowy gospodarki za pośrednictwem szeregu określonych wcześniej programów UE.
Les fonds ainsi empruntés reviendront au budget de l'UE en tant que recettes affectées externes et serviront à financer la relance au moyen d'une série de programmes de l'UE prédéfinis.
Więcej informacji znajduje się na stronie dotyczącej dotacji, funduszy i programów UE
Pour en savoir plus, voir les subventions, financements et programmes de l'Union européenne
Tylko trwałe działania na najwyższych szczeblach zapewnią, że Grecja w pełni skorzysta z programów UE wdrażanych na terenie tego kraju .
Ce n'est qu'au prix d'efforts intenses que la Grèce pourra tirer le meilleur profit des programmes de l'Union européenne actuellement mis en oeuvre sur son territoire.
W niniejszym artykule ujęto wydatki związane z projektami finansowanymi z programów UE.
Cet article est prévu pour les dépenses concernant des projets financés sur la base de programmes communautaires.
Jest to największa sieć tego rodzaju na świecie, a jej celem jest objęcie każdego europejskiego przedsiębiorstwa zasięgiem punktu kontaktowego, który może odpowiedzieć na wszystkie pytania dotyczące innowacji, dostępu do programów UE oraz dostępu do zasobów badawczych.
Ce réseau, le plus important au monde dans son genre, a pour objectif d'offrir à chaque entreprise européenne un point de contact pour répondre aux questions en matière d'innovation, d'accès aux programmes communautaires et d'accès aux ressources liées à la recherche.
Partnerzy muszą organizować seminaria poświęcone tematom będącym przedmiotem wspólnego zainteresowania, często w kontekście wdrożenia europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych oraz innych programów UE.
Les partenaires ont pour tâche d'organiser des séminaires d'intérêt commun, souvent dans le contexte de la mise en œuvre des Fonds structurels et d'investissement européens, ainsi que d'autres programmes de l'UE.
Pomysł, że EIT będzie niemal na pewno dostawać pieniądze z programów UE opierających się o wolną konkurencję, to tylko marzenie.
L'idée selon laquelle l'IET recevrait avec une quasi certitude de l'argent des programmes communautaires sur la base d'une libre concurrence n'est qu'une chimère.
ułatwienie i wspieranie dostępu MŚP do programów UE
simplifier et promouvoir l'accès des PME aux programmes de l'UE
Kreatywność i innowacje - najlepsze wzorce z programów UE .
Conférence/exposition "Créativité et Innovation - Les meilleures pratiques des programmes de l'Union européenne"
Niniejszy program jest jednym z mniej znanych programów UE.
Ce programme figure parmi les programmes communautaires les moins connus.
Należy usprawnić kształtowanie polityki europejskiej i programów UE.
L'élaboration des politiques et les programmes de l'UE devraient être rationalisés.
Regiony wybrzeża otrzymują finansowe wsparcie z kilku programów UE.
Les régions côtières bénéficient d'un soutien financier au titre de plusieurs politiques européennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programów UE in het Pools
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 54 ms.
