Wybierz najlepszy wykres polecany przez program Excel dla konkretnych danych.
Choisissez le meilleur graphique recommandé par Excel pour vos données.
Czasami program Excel nie wykryje relacji między tabelami.
Parfois, Excel ne parvient pas à détecter les relations entre les tables.
Uruchom program Excel przed otwarciem pliku eksportu.
Démarrez Excel avant d'ouvrir le fichier d'exportation.
Następnie program Excel tworzy tylko najbardziej prawdopodobną relację.
Excel crée alors uniquement la relation la plus probable.
Jeśli oprogramowanie antywirusowe nie jest aktualny, program Excel może nie działać prawidłowo.
Si votre logiciel antivirus n'est pas à jour, Excel peut ne pas fonctionner correctement.
Upewnij się, że program Excel jest skonfigurowany w celu pokazywania formuł w arkuszu kalkulacyjnym.
Vérifiez que la feuille de calcul Excel est définie pour afficher les formules.
Gdy program Excel pierwszy raz znajduje odwołanie cykliczne, wyświetla komunikat ostrzegawczy.
Lorsqu'Excel détecte une référence circulaire pour la première fois, le programme affiche un message d'avertissement.
Jeśli program Excel uruchamia się zgodnie z oczekiwaniami, przyczyną problemu jest jeden z tych plików.
Si Excel démarre comme prévu, l'un des fichiers est le problème.
Gdy zamieniasz formuły na ich wartości, program Excel trwale usunie formuły.
Lorsque vous remplacez des formules par leurs valeurs, Excel supprime définitivement les formules.
Spróbuj uruchomić program Excel bez dodatków, aby zobaczyć, jeśli problem nie zniknie.
Essayez de redémarrer Excel sans le complément pour voir si le problème est résolu.
Jeśli program Excel ładuje plik, dodatek, który ostatnio wyłączono jest przyczyną problemu.
Si Excel charge le fichier, le complément que vous avez désactivé est à l'origine du problème.
Zaznaczone wartości zostaną skopiowane do przylegających komórek, a program Excel nie rozwinie serii.
Les valeurs sélectionnées sont alors copiées dans les cellules adjacentes et Excel n'étend pas de série.
Informacje wyświetlane na pasku stanu możesz zmienić przez dostosowanie sposobu, w jaki program Excel podsumowuje dane.
Vous pouvez modifier le contenu de la barre d'état en personnalisant la manière dont Excel résume les données.
