szeroki program informacyjny o możliwościach oferowanych przez WIT, zwłaszcza o jego zdolności gromadzenia koniecznych zasobów finansowych w kontekście nowych form finansowania
un large programme d'information sur les possibilités offerte par l'ITC notamment sur sa capacité de mobiliser les ressources économiques nécessaires au regard des nouvelles formes de financement
Uwazam jednak, ze to jest lepsze niz oglądanie CNN, MSNBC, lub jakis inny program informacyjny caly dzie? lub oglądania spektakli dramatycznych w telewizji.
Je dirais cependant que cela vaut mieux que regarder CNN, MSNBC ou un autre programme d'information toute la journée ou regarder des productions dramatiques à la télévision.
Wybrali ten program informacyjny, bo jego linia polityczna wydaje im się bardziej wyważona.
Ils ont choisi ce journal télévisé parce que sa tendance politique leur semble plus équilibrée.
Wielu widzów woli, gdy ich program informacyjny zawiera bardziej dogłębne analizy.
De nombreux téléspectateurs préfèrent que leur journal télévisé propose des analyses plus approfondies.
Stacja emituje program informacyjny dla młodych, którzy szukają wskazówek dotyczących wyboru szkoły.
Stacja liczy, że nowy program informacyjny przyciągnie młodszą widownię.
Nasza lokalna stacja wprowadziła nowy program informacyjny, który jest emitowany codziennie wieczorem.
Dziś rano obejrzałem program informacyjny, który relacjonował najnowsze wydarzenia na świecie.
Jeśli pozwolisz, mam program informacyjny do wydania.
Wolę rano tylko rzucić okiem na wiadomości, niż oglądać długi program informacyjny.
Je préfère regarder brièvement les infos le matin plutôt que de regarder un long journal.
Kluczem do osiągnięcia tego celu jest program informacyjny realizowany przez kierownictwo wyższego szczebla.
Przerzuca kanały, aż znajdzie program informacyjny, który chce obejrzeć.
Jej ulubiony program informacyjny zaczyna się o 18:00, zaraz po zakończeniu jej pracy.