We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowy program wsparcia dla rodzin przewiduje comiesięczne świadczenie na każde dziecko na utrzymaniu.
Le nouveau programme de soutien familial prévoit une aide mensuelle pour chaque enfant à charge.
Jej program wsparcia szytego na miarę pomógł wrażliwym rodzinom podczas pandemii.
Son programme de soutien sur mesure a aidé les familles vulnérables pendant la pandémie.
Ten tymczasowy program wsparcia finansowego pomaga osobom bez pracy pokryć podstawowe wydatki.
Ce programme d'aide financière temporaire aide les chômeurs à couvrir leurs dépenses essentielles.
Nowy program wsparcia dla rodzin wielodzietnych ruszy już w przyszłym miesiącu.
Le nouveau programme d'aide pour les familles nombreuses sera lancé dès le mois prochain.
Ten program wsparcia psychologicznego pomaga stopniowo wrócić do normalnego życia towarzyskiego.
Ce programme de soutien psychologique propose un chemin de retour à une vie sociale normale.
Szeroki program wsparcia dla rolnictwa pomaga teraz drobnym producentom unowocześnić ich sprzęt.
Un vaste programme de soutien agricole aide désormais les petits producteurs à moderniser leurs outils.
Ten program wsparcia sąsiedzkiego zachęca do dzielenia się jedzeniem z potrzebującymi sąsiadami.
Ce programme d'aide communautaire favorise le partage de nourriture entre voisins dans le besoin.
Ten społeczny program wsparcia zachęca do wzajemnej pomocy między sąsiadami w trudnej sytuacji finansowej.
Ce programme de soutien communautaire favorise l'entraide entre voisins en difficulté économique.
Ten program wsparcia dochodu jest skierowany głównie do osób zarabiających bardzo mało.
Ce programme de soutien du revenu vise surtout les personnes dont le salaire est très bas.
Ten program wsparcia psychologicznego ma pomóc w przezwyciężeniu samotności osób starszych.
Ce programme de soutien psychologique vise à apporter remède à la solitude des personnes âgées.
Rząd uruchomił nowy program wsparcia dla rodzin żyjących w skrajnym ubóstwie.
Le gouvernement a lancé un nouveau programme de soutien pour aider les familles en grande précarité.
Wczoraj zastępca gubernatora ogłosił nowy program wsparcia dla małych firm.
Hier, le vice-gouverneur a annoncé un nouveau programme d'aide pour les petites entreprises.
Ten program wsparcia zapewnia nowo przybyłym osobom ubiegającym się o azyl indywidualną pomoc i prowadzenie spraw.
Ce programme d'aide offre un accompagnement personnalisé aux demandeurs d'asile nouvellement arrivés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
